Glossary entry (derived from question below)
angličtina term or phrase:
real swing
čeština translation:
skutečně na úrovni
Added to glossary by
Martina Kosta
Feb 3, 2013 17:45
11 yrs ago
angličtina term
real swing
angličtina -> čeština
Obchod/finance
Sport / fitness / rekreace
stany
XXX has an exciting range of pop up canopies YYYY to ensure your garden party, exhibition or event goes with a real swing this summer.
Spojení "real swing".
Díky moc!
Spojení "real swing".
Díky moc!
Proposed translations
(čeština)
| 3 +1 | skutečně na úrovni |
Dalibor Uhlik
|
| 3 | to správné tempo |
Ales Horak
|
Proposed translations
+1
36 min
Dalibor Uhlik
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Works in field
Česká republika
Related KudoZ points
:
19
Selected
skutečně na úrovni
například
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji :-)"
41 min
Ales Horak
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Česká republika
Many languages, but still perfect!
Native in: čeština 
Works in: angličtina -> čeština, němčina -> čeština, francouzština -> čeština, and 19 more.
Related KudoZ points
:
12
to správné tempo
naberou to správné tempo
česky lze říci i např. budou mít "švunk", ale to je asi archaické
česky lze říci i např. budou mít "švunk", ale to je asi archaické
Note from asker:
| Děkuji! |
Something went wrong...