Glossary entry (derived from question below)
angličtina term or phrase:
action for annulling compromise
čeština translation:
žaloba/návrh na zrušení (soudního) smíru
Added to glossary by
jankaisler
Aug 23, 2014 18:50
9 yrs ago
angličtina term
Česká republika
Zdeněk Hartmann
Native in: čeština 
Works in: angličtina -> čeština, čeština -> angličtina, němčina -> čeština, and 10 more.
action for annulling compromise
angličtina -> čeština
Právo/patenty
Právo (obecně)
Slovinský soudní systém
Slovenian law also allows extraordinary legal remedies against Higher Court judgments. These are revision, request for protection of legality, action for annulling compromise in court and reopening of a case.
Bohužel žádné bližší podrobnosti.
Díky
Bohužel žádné bližší podrobnosti.
Díky
Proposed translations
(čeština)
| 3 | žaloba/návrh na zrušení (soudního) smíru |
jankaisler
|
Change log
Sep 3, 2014 15:01: jankaisler Created KOG entry
Proposed translations
12 min
jankaisler
Native in čeština
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: čeština
Works in: angličtina -> čeština, němčina -> čeština, čeština -> němčina, and 1 more.
Related KudoZ points
:
804
Selected
žaloba/návrh na zrušení (soudního) smíru
žaloba/návrh na zrušení rozhodnutí o schválení (soudního) smíru
Note from asker:
| Díky moc, Jane :-), zase za mě taháte horké kaštany z ohně. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jako vždy moc díky!"
Something went wrong...