Jul 25, 2022 21:38
1 yr ago
14 viewers *
čeština term
Bod za výkon
čeština -> němčina
Medicína
Medicína (obecně)
Vyšetření
Faktura za zdravotní péči
Bod za výkon
Body za oš. dny
Body za kategorie
Body celkem
Díky
Bod za výkon
Body za oš. dny
Body za kategorie
Body celkem
Díky
Proposed translations
(němčina)
| 2 +1 | Leistungspunkt/Punkt für medizinische Leistung |
Edita Pacovska
|
| 3 | Punktwert |
Edgar Baradlai
|
| 1 | Punktezahl medizinische Leistungspunkte e |
Zdenek Mrazek
|
Change log
Jul 26, 2022 05:03: Dagmar Steidlova changed "Language pair" from "němčina -> čeština" to "čeština -> němčina"
Proposed translations
+1
1 h
Selected
Leistungspunkt/Punkt für medizinische Leistung
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 h
Edgar Baradlai
Slovensko
Slovensko
Native in němčina
Works in field
Slovensko
Übersetzung vom Muttersprachler
Native in: slovenština 
, němčina (Variant: Germany)
Works in: němčina -> slovenština, němčina -> čeština, slovenština -> němčina, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Punktwert
Der Punktwert ist der Geldwert eines Bewertungspunktes in den Gebührenordnungen der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) und in den privaten Gebührenordnungen für Ärzte (GOÄ) und Zahnärzte (GOZ). (https://de.wikipedia.org/wiki/Punktwert)
Reference:
13 h
Zdenek Mrazek
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Česká republika
Leben und leben lassen.Žít a nechat žít.
Native in: čeština
Works in: němčina -> čeština, čeština -> němčina, slovenština -> němčina, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
Punktezahl medizinische Leistungspunkte e
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 13 h (2022-07-26 11:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
Jen se snažím pomoci nějakým vhodným překladem. Nevím a neověřil jsem si zatím, zda takový údaj má nějakou obdobu v německé/rakouské/švýcarské/lucemburské realitě...
--------------------------------------------------
Note added at 2 dnů 15 h (2022-07-28 12:42:33 GMT)
--------------------------------------------------
Nebo třeba: "Medizinische Leistungspunkte Anzahl".
--------------------------------------------------
Note added at 13 h (2022-07-26 11:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
Jen se snažím pomoci nějakým vhodným překladem. Nevím a neověřil jsem si zatím, zda takový údaj má nějakou obdobu v německé/rakouské/švýcarské/lucemburské realitě...
--------------------------------------------------
Note added at 2 dnů 15 h (2022-07-28 12:42:33 GMT)
--------------------------------------------------
Nebo třeba: "Medizinische Leistungspunkte Anzahl".
Something went wrong...