Freelance translators » turečtina -> angličtina » Věda » IT (informační technologie) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: IT (informační technologie): turečtina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

132 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turečtina Native in turečtina
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2
Pervane Kerimova
Pervane Kerimova
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština, turečtina Native in turečtina
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
3
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
4
Bora Kas
Bora Kas
Native in turečtina Native in turečtina
turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator
5
Muge SOZEN
Muge SOZEN
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
6
Onur AVCI
Onur AVCI
Native in turečtina Native in turečtina
ArrayZemědělství, Letectví / kosmonautika / vesmír, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Počítače: software, ...
7
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Hospodářská zvířata / chov dobytka, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
8
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in turečtina Native in turečtina
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
9
selin soyak
selin soyak
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
10
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in turečtina Native in turečtina
ArrayTisk & nakladatelství, Automatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), ...
11
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
12
Burak Keskin
Burak Keskin
Native in turečtina Native in turečtina
turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...
13
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
14
YaseminK
YaseminK
Native in turečtina Native in turečtina
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
15
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
16
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in turečtina Native in turečtina
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
17
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in turečtina Native in turečtina
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
18
Ali Ertaş
Ali Ertaş
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
Localization of web sites, software and game translation, subtitling, law, business, environment, technical, social sciences, poetry & literature
19
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
20
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina, rumunština Native in rumunština
medical translations


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.