Freelance translators » španělština -> angličtina » Technika/strojírenství » Počítače: software » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Počítače: software: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

658 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in polština Native in polština
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
2
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
3
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
4
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in španělština (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in španělština, katalánština (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in katalánština
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
5
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalština
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
6
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
7
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in španělština Native in španělština
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
8
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in španělština (Variants: Argentine, Uruguayan, Latin American, US, Chilean, Rioplatense) Native in španělština
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
9
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in španělština Native in španělština
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
10
pausela
pausela
Native in španělština , galicijština Native in galicijština, angličtina Native in angličtina
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
11
María Belén Di Memmo
María Belén Di Memmo
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American, US) Native in španělština
translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...
12
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain, US) Native in španělština
medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
13
Francisco Guamantica
Francisco Guamantica
Native in španělština (Variants: Latin American, Ecuadorian , US, Mexican) Native in španělština
translation service ecuador, certified translator ecuador, translator machala, notarized translation service ecuador, translator ecuador, translation service ecuador, freelancer ecuador, english spanish translator, traductor ecuador, english spanish translation, ...
14
Ezequiel Fernandez
Ezequiel Fernandez
Native in španělština Native in španělština
English to Spanish, finance, financial expertise, marketing texts, retail, business, stock market, investment funds, KIIDs, accounting, ...
15
Eliza Ariadni Kalfa
Eliza Ariadni Kalfa
Native in angličtina Native in angličtina, řečtina Native in řečtina
Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, ...
16
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
17
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
18
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angličtina Native in angličtina
Array
19
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in angličtina Native in angličtina
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
20
antoinette chappell
antoinette chappell
Native in angličtina Native in angličtina
Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.