Freelance translators » španělština -> angličtina » Jiný » Slang » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Slang: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

166 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Marcelo González
Marcelo González
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...
42
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
43
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
44
Anabel Granados
Anabel Granados
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
45
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
46
Chris Bruton
Chris Bruton
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
47
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
48
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabština, angličtina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
49
danishka37
danishka37
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
ArrayArchitektura, Energie / výroba energie, Inženýrství (obecně), Média / multimédia, ...
50
Martin Phillips
Martin Phillips
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayTextil / oděvy / móda, Slang, Tisk & nakladatelství, Hudba, ...
51
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
52
Miriam McClendon
Miriam McClendon
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
English to Spanish Translations, Spanish to English Translations, Houston, North Texas, Latin American Spanish, American English, In House Translator, Freelance Translator, On Site Translator, Spanish Translations, ...
53
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in angličtina Native in angličtina
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
54
Gretchen Delfin
Gretchen Delfin
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
English, Spanish, birth/marriage certificates, family law, government/public services, humanitarian efforts, international development, life sciences, marketing/transcreation, subtitles/transcriptions, ...
55
Clothilde
Clothilde
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
56
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
57
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in angličtina Native in angličtina
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
58
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in španělština (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in španělština
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
59
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
60
Carlos Siu
Carlos Siu
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Computers, criminal law, civil law, Software, Hardware, Fiber Optics, technology, management, real estate, christian, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.