Freelance translators » srbština -> angličtina » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: srbština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

91 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Maja Petrovska
Maja Petrovska
Native in makedonština (Variant: Serbian) Native in makedonština
 		economics, finance, stock exchange, review, audit, legal, contracts, taxation, journalism, banking, ...
2
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, chorvatština (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in chorvatština
 		BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
3
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, bosenština Native in bosenština
 		Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
4
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
5
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in srbština Native in srbština
 		gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
6
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in makedonština Native in makedonština
 		Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
7
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
 		ArrayPrávo: smlouvy
8
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in srbština Native in srbština
 		ArrayPrávo: smlouvy
9
Radmila Radonjic Ph.D
Radmila Radonjic Ph.D
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
 		Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, ...
10
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
 		Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
11
Bojan Karbevski
Bojan Karbevski
Native in makedonština Native in makedonština
 		Bojan Karbevski, Бојан Карбевски, Macedonian, English to Macedonian translator, English to Macedonian translation, English to Macedonian interpreter, Macedonian to English translator, Macedonian to English translation, Macedonian to English interpreter, interpreting, ...
12
V&E-Team
V&E-Team
Native in chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
 		freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
13
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in srbština Native in srbština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)
14
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in srbština (Variants: Montenegrin , serbian) Native in srbština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
15
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in srbština (Variant: serbian) Native in srbština
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva
16
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
17
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovinština Native in slovinština, srbština Native in srbština
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
18
SERGEJ PETRESIN
SERGEJ PETRESIN
Native in srbština (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) , bosenština Native in bosenština
 		English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, patents, general documentation, court interpreter, ...
19
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
 		english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
20
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina, srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
 		serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

srbština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

srbština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to srbština freelance translators
angličtina to srbština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.