Freelance translators » ruština -> angličtina » Technika/strojírenství » Automobily / auta & kamióny » Page 9

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Automobily / auta & kamióny: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

236 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Mark Elliott Shapiro
Mark Elliott Shapiro
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
 		hebrew french russian editing copywriting literature children's books fast experienced courteous
162
Sofia Ziskind
Sofia Ziskind
Native in angličtina 
 		manufacturing, industrial machinery, automation, commercial offers, machine tools, grinding, grinding machinery, metallurgy
163
Vitaly Ashkinazi
Vitaly Ashkinazi
Native in ruština 
 		Architecture, Engineering, Software, Hardware, Computers, Petroleum, Plastics, Casting, Molding, Localization, ...
164
Sunay Cingil
Sunay Cingil
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština, turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
 		website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
165
Svitlana Koval
Svitlana Koval
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) 
 		ArrayKino, film, televize, divadlo, Management, Lidské zdroje, Hudba, ...
166
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
167
Vasiliy Novikov
Vasiliy Novikov
Native in ruština 
 		english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
168
Anton Ievlev
Anton Ievlev
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		translation, translator, freelance, freelance translator, technical translator, English, Russian, Trados, engineering background, high quality, ...
169
Annette Boon
Annette Boon
Native in angličtina 
 		automotive, finance, IT, management, training, technology, business
170
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Native in angličtina (Variants: US, Australian, British, New Zealand) Native in angličtina
 		mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...
171
Vlad2
Vlad2
Native in angličtina (Variants: US, UK) 
 		ArrayVzdělávání / pedagogika, Lidské zdroje, Management, Medicína: zdravotní péče, ...
172
Nadia Casapciuc
Nadia Casapciuc
Native in rumunština 
 		english, romanian, russian, medical, translator, pharmacology, clinical trial protocol, informed consent form, summary of product characteristics, periodic safety update report, ...
173
Elena Honcharenko
Elena Honcharenko
 		ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Žurnalistika, Textil / oděvy / móda, Vláda / politika, ...
174
Andriy Rizanenko
Andriy Rizanenko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
175
Iurii Lukianchuk
Iurii Lukianchuk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Lidské zdroje, Vaření / kulinářství, Management, ...
176
Michael Blekhman
Michael Blekhman
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
177
Karen Rutland
Karen Rutland
Native in angličtina (Variant: British) 
 		purchasing, supply-chain, management, production, manufacturing, engineering, mechanical engineering, civil engineering, environment, social studies, ...
178
TechLawDC
TechLawDC
Native in angličtina Native in angličtina
 		engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
179
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in francouzština (Variants: Swiss, Canadian) 
 		technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
180
Elena Kuznetsova
Elena Kuznetsova
Native in ruština 
 		Radiolectronics, radar, construction, shipbuilding, IT-technologies, software, localization, marketing, market research, management, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

ruština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

ruština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to ruština freelance translators
angličtina to ruština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.