Freelance translators » rumunština -> francouzština » Technika/strojírenství » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Vaření / kulinářství: rumunština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

16 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francouzština
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
2
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in rumunština Native in rumunština
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
3
Benjamin DI MANNO
Benjamin DI MANNO
Native in francouzština Native in francouzština
Array
4
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in rumunština Native in rumunština
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
5
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
6
Alina Carata
Alina Carata
Native in rumunština Native in rumunština
Array
7
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in rumunština (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumunština
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
8
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
9
dan baltariu
dan baltariu
Native in rumunština Native in rumunština
Array
10
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in rumunština Native in rumunština
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
11
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in rumunština (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in rumunština
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
12
Luminita Matei
Luminita Matei
Native in rumunština Native in rumunština
français, roumain
13
Mihaela Tudose
Mihaela Tudose
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
Array
14
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in francouzština Native in francouzština, ruština Native in ruština
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
15
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in němčina (Variants: Luxembourgish, Belgian, Germany, Swiss) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
16
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in rumunština 
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.