Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » Page 16
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
583 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 301 |
|
portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
|
| 302 |
|
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
|
| 303 |
|
Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
|
| 304 |
|
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
|
| 305 |
|
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
|
| 306 |
BJCNative in portugalština (Variants: Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, South African, Angolan)  , angličtina
|
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
|
| 307 |
|
video games, video game translation, software, technology, russian translator, portuguese translator, russian to english, portuguese to english, literary translation, literature, ...
|
| 308 |
|
spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
|
| 309 |
|
Portuguese, social science, certificates, surveys, science, banking, commerce, proofreading, editing, diplomas, ...
|
| 310 |
|
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
|
| 311 |
|
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
|
| 312 |
|
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
|
| 313 |
Leandro David DolencNative in portugalština (Variant: Brazilian)  , angličtina (Variants: US, Canadian, British, UK)
|
Portuguese, English translations
|
| 314 |
|
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
|
| 315 |
Matias SimonNative in španělština (Variants: Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Honduran, Peruvian, Canarian, Chilean, Uruguayan)
|
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
|
| 316 |
Paulo FernandesNative in němčina (Variant: Germany) , portugalština (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) , angličtina
|
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
|
| 317 |
|
ArrayAstronomie & vesmír, Letectví / kosmonautika / vesmír, Inženýrství (obecně), Vojsko / obrana, ...
|
| 318 |
|
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
|
| 319 |
Marcia Dos santosNative in portugalština (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican)
|
ArrayTextil / oděvy / móda, Doprava / přeprava / spedice, Média / multimédia, Tisk & nakladatelství, ...
|
| 320 |
|
Translator, Editor, Proofreader, Portuguese, English, Spanish
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
