Freelance translators » polština -> angličtina » Věda » Lingvistika » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Lingvistika: polština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

71 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albánština Native in albánština
Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
62
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in polština Native in polština
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
63
Anna Król
Anna Król
Native in polština Native in polština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Textil / oděvy / móda, Vaření / kulinářství, Média / multimédia, ...
64
Professional Translation Services Kawalec
Professional Translation Services Kawalec
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
ArrayLingvistika
65
Gregory Chapman
Gregory Chapman
Native in angličtina (Variants: UK, US, Canadian) Native in angličtina
translator, translation, english, french, polish, slovene, slovenian, french to English translation, polish to English translation, slovene to English translation, ...
66
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in francouzština Native in francouzština
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
67
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in polština Native in polština
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
68
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in polština Native in polština
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
69
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in polština Native in polština
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
70
Anna Brudniak
Anna Brudniak
Native in polština 
ArrayMedicína: kardiologie, Lingvistika, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, ...
71
Elzbieta Penar
Elzbieta Penar
Native in polština 
localization, technology, equestrian, oil and gas, electrician, sailing, maritime, ships, horses, dogs, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.