Freelance translators » italština -> francouzština » Umění/literatura » Automobily / auta & kamióny » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Automobily / auta & kamióny: italština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

113 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in korejština (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in korejština, čínština (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) Native in čínština, japonština Native in japonština
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Federica Aina
Federica Aina
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italština
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in francouzština Native in francouzština
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
5
Laurène CHASSON
Laurène CHASSON
Native in francouzština Native in francouzština
Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
6
Véronique Duchene
Véronique Duchene
Native in francouzština Native in francouzština
italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
7
Jean-Paul ROSETO
Jean-Paul ROSETO
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
8
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
9
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italština Native in italština
ArrayVzdělávání / pedagogika, Architektura, Antropologie, Vaření / kulinářství, ...
10
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francouzština, lingalština Native in lingalština, angličtina (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angličtina, svahilština Native in svahilština
ArrayKino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, Vláda / politika, Lidské zdroje, ...
11
Fabio Perna
Fabio Perna
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayKino, film, televize, divadlo
12
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francouzština Native in francouzština
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
13
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francouzština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Vaření / kulinářství, Vláda / politika, Historie, ...
14
Viviane Brigato
Viviane Brigato
Native in francouzština Native in francouzština
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...
15
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindština Native in hindština, španělština Native in španělština
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
16
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in italština Native in italština
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
17
MOHSENE CHELIREM
MOHSENE CHELIREM
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
18
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in francouzština Native in francouzština
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
19
villemur
villemur
Native in francouzština Native in francouzština
patents, brevets d'invention
20
enrico paoletti
enrico paoletti
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.