Freelance translators » němčina -> italština » Medicína » Page 11
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: němčina -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
246 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 201 |
|
Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
|
| 202 |
|
translations, translation, medical, technical, manuals, English, German, professional, general, Simona Polverino, ...
|
| 203 |
|
English, German, Spanish, Italian, translations, contracts, user manuals, experienced translator.
|
| 204 |
|
ArrayMedicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče
|
| 205 |
Ruth Gualerzi (X)Native in němčina  , italština
|
Juristische Fachuebersetzungen; statements of claim; powers of attorney; German, Italian and French judgments; legal correspondence; contracts as sales contracts
|
| 206 |
|
Italian, native speaker, localisation, literature, medical translation, subtitling, Spanish, English, German, hard-working, ...
|
| 207 |
|
English, German, Spanish, subtitling, translation, adapting
|
| 208 |
|
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
|
| 209 |
|
TRANSLATION, INTERPRETING, CONFERENCE INTERPRETER, TOURISM, LOCALIZATION, FAST SERVICE, ENGLISH, GERMAN, FRENCH, JAPANESE, ...
|
| 210 |
Andrea de AngelisNative in italština (Variants: Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco)
|
ArrayPsychologie, Medicína (obecně), Medicína: léčiva
|
| 211 |
|
german, english, translation, translating, IT, banking, software, insurance, marketing, telecommunications, ...
|
| 212 |
|
medicine, airport, aviation, aerospace, space, medical, computer, information technology, video game, airplane, ...
|
| 213 |
|
translations into Italian, user manuals, literature, tourism, touristic guides, software localization, children literature, marketing, advertising, market research, ...
|
| 214 |
|
deutsch, tedesco, crescita personale, letteratura, riscaldamento, climatizzazione, romance,
|
| 215 |
micamascNative in italština , francouzština (Variant: Standard-France)
|
ArrayMedicína: léčiva, Medicína (obecně)
|
| 216 |
|
translation, gastronomy, contracts
|
| 217 |
|
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
|
| 218 |
|
English, German, medicine, pharmaceutical, drug interactions, marketing, correspondence, music, bus/financial, general, ...
|
| 219 |
|
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
|
| 220 |
|
ArrayMedicína: léčiva, Medicína (obecně), Výživa
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
