Freelance translators » němčina -> angličtina » Technika/strojírenství » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: němčina -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
809 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 2 |
|
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
|
| 3 |
onur ilterNative in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) 
|
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
|
| 4 |
|
danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
|
| 5 |
|
ArrayInženýrství (obecně), Telekomunikace, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
|
| 6 |
|
ArrayElektronika / elektrotechnika, Medicína: kardiologie, Astronomie & vesmír, Počítače (obecně), ...
|
| 7 |
|
ArrayInternet, e-Commerce, Počítače (obecně), Textil / oděvy / móda, Doprava / přeprava / spedice, ...
|
| 8 |
eunice youjuanNative in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)
|
Mandarin, subtitle, English, German, localization
|
| 9 |
|
ArrayTelekomunikace, Vojsko / obrana, IT (informační technologie), Stavba / stavební inženýrství, ...
|
| 10 |
Katrin NymburgNative in čeština (Variant: Standard-Czech)  , němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
|
| 11 |
|
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
|
| 12 |
|
ArrayPočítače: hardware, Počítače: software, IT (informační technologie), Lodě, plachtění, moře, ...
|
| 13 |
|
German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.
|
| 14 |
|
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
|
| 15 |
|
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Počítače: hardware, Počítače: software, Inženýrství (obecně), ...
|
| 16 |
Anne-Katrin GrubeNative in němčina (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian)
|
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
|
| 17 |
|
ArrayTextil / oděvy / móda, Automobily / auta & kamióny, Internet, e-Commerce
|
| 18 |
|
German, Dutch, English, tourism, technical, proofreading, editing, translating, localization
|
| 19 |
|
ArrayTisk & nakladatelství, Inženýrství: provozní, Inženýrství (obecně)
|
| 20 |
Mark PossemiersNative in angličtina (Variant: UK) , nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
