Freelance translators » němčina -> angličtina » Věda » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Poezie & literatura: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

405 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in indonéština Native in indonéština
 		German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
3
Simone Schreiber
Simone Schreiber
Native in němčina (Variants: Germany, Bavarian) Native in němčina
 		translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
4
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in angličtina Native in angličtina, arabština Native in arabština
 		German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
5
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
 		Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
6
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
7
Frauke Bruno, PhD
Frauke Bruno, PhD
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		german, medical, biology, patent, trademark, intellectual property, pharmaceutical, drug, medical reports, health report, ...
8
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angličtina (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
 		German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
9
Emma Duffy
Emma Duffy
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPoezie & literatura
10
Joel Feinberg
Joel Feinberg
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		ArrayPoezie & literatura
11
Anita Langham
Anita Langham
Native in angličtina Native in angličtina
 		German, Spanish, English translator, creative translation, marketing translation, business translation, tourism translation, proofreader, art translation, fiction, ...
12
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in angličtina (Variants: US, Australian) Native in angličtina
 		food translation, culinary translation, German, English, accredited
13
Sonja Marks-Terrey
Sonja Marks-Terrey
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		german to english translator, deutsch englisch übersetzer, translator, german translation, englische übersetzung, englisch, engilsch, education, training, pedagogy, ...
14
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
16
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, němčina Native in němčina
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabština, angličtina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angličtina
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
 		mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
19
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
20
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in angličtina Native in angličtina
 		English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> angličtina freelance interpreters
angličtina to němčina freelance translators
angličtina to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.