Freelance translators » němčina -> angličtina » Věda » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: němčina -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

703 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulharština Native in bulharština
 		bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
42
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polština Native in polština
 		ArrayMedicína: léčiva, Výživa, Botanika, Doprava / přeprava / spedice, ...
43
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in francouzština Native in francouzština
 		Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
44
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in němčina Native in němčina
 		patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
45
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
46
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in afrikánština Native in afrikánština, angličtina Native in angličtina
 		copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
47
Markpf4
Markpf4
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
 		French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
48
MamaG
MamaG
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína: léčiva, Věda (obecně)
49
Matthew McGaughey
Matthew McGaughey
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayBiologie (-tech, -chem, mikro-), Chemie; Chem. věda/inženýrství, Medicína: léčiva
50
Martina Une
Martina Une
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
51
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in angličtina Native in angličtina
 		French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
52
Leah Molloy
Leah Molloy
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
 		Medicine, pharmaceuticals, dentistry, medical devices, healthcare, science, biochemistry, biology, chemistry Medizin, Pharmazeutik, ...
53
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in angličtina Native in angličtina
 		Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
54
Spamalot
Spamalot
Native in angličtina Native in angličtina
 		financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
55
Trevor Chichester
Trevor Chichester
Native in angličtina Native in angličtina
 		Transcription, Arabic, German, Slovak, Dutch, Translation, Proofreading, fluent, native, Language Pair, ...
56
Kevin John Purkiss
Kevin John Purkiss
Native in angličtina Native in angličtina
 		Automotive, Stamping Engineering, Mechanical Engineering, English, German, Experienced
57
Katarina Berger
Katarina Berger
Native in němčina Native in němčina
 		technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
58
Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		medicine - especially surgery, intensive care, clinical trials, medical equipment, medical devices, pharmacology, medical informatics, trauma, electronics, electrical engineering, ...
59
Maureen Cohen
Maureen Cohen
Native in angličtina Native in angličtina
 		German to English translation, German to English editing, German to English legal translation, German to English patent translation, German, law, patents, intellectual property, software, computers, ...
60
jccantrell
jccantrell
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		electrical, electronics, software, computer, USA, automotive, mechanical, technical


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> angličtina freelance interpreters
angličtina to němčina freelance translators
angličtina to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.