Freelance translators » němčina -> angličtina » Umění/literatura » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: němčina -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

777 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angličtina Native in angličtina, finština Native in finština
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
102
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angličtina Native in angličtina
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
103
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
104
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
105
Sarah Brickwood
Sarah Brickwood
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
ArrayPoezie & literatura
106
Kevin Blahut
Kevin Blahut
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayHudba, Média / multimédia, Fotografie/zobrazování (& grafika), Lingvistika, ...
107
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
108
Anna Taylor
Anna Taylor
Native in angličtina Native in angličtina
German, English, computing, technology, IT, software, hardware, general, media, fiction, ...
109
Clive Phillips
Clive Phillips
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
German english translator, french english translator, military translator, translate german to english, translate french to english, german to english translation, french to english translation, military, defence, technology, ...
110
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angličtina (Variants: British, Indian, US) Native in angličtina
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
111
Rebecca Garber
Rebecca Garber
Native in angličtina Native in angličtina
patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
112
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
113
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italština
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
114
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in nizozemština Native in nizozemština
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
115
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
116
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
117
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in němčina Native in němčina
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
118
Peter Sass
Peter Sass
Native in němčina Native in němčina
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
119
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
120
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.