Freelance translators » francouzština -> portugalština » Jiný » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Idiomy / aforismy / úsloví: francouzština -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

58 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karinemm
Karinemm
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
3
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
4
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalština, španělština (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in španělština
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
5
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugalština Native in portugalština
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
6
Jessica Bandeira
Jessica Bandeira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, english, subtitling, subtitles, translator, localization, french, conformance, media, ...
7
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
8
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
9
Spiridon
Spiridon
Native in portugalština Native in portugalština, arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
10
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Vaření / kulinářství, Poezie & literatura
11
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Média / multimédia, Folklór, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
12
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugalština Native in portugalština
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
13
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugalština Native in portugalština
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
14
Isabela Pedrosa
Isabela Pedrosa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
ArrayLingvistika, Idiomy / aforismy / úsloví
15
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
16
Leandro Reis
Leandro Reis
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, french, latin, arts, architecture, linguist, filology, freelance, localization, ...
17
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
18
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Slang, Lingvistika, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
19
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
20
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.