Freelance translators » francouzština -> němčina » Technika/strojírenství » Mechanika / strojní inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Mechanika / strojní inženýrství: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

129 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Chen Wang
Chen Wang
Native in čínština Native in čínština
 		ArrayJména (osob, společností), Medicína (obecně), Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: léčiva, ...
2
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumunština Native in rumunština
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
3
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
4
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayMedicína: kardiologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, ...
5
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		technical, agriculture, commercial, legal
6
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in němčina
 		German translation, quality, detail, creative
7
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in němčina Native in němčina
 		IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
8
Verena Li
Verena Li
Native in němčina Native in němčina
 		Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
9
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in korejština (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in korejština, čínština (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) Native in čínština, japonština Native in japonština
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
10
Véronique Freire-Diaz
Véronique Freire-Diaz
Native in francouzština Native in francouzština
 		"Automotive"
11
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in italština Native in italština, němčina (Variant: Swiss) Native in němčina
 		Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
12
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13
pweber
pweber
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Výživa, Vaření / kulinářství, Lingvistika, ...
14
Muschalek Muschalek
Muschalek Muschalek
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayMédia / multimédia, Architektura, Medicína: nástroje a přístroje
15
hispa
hispa
Native in němčina Native in němčina
 		English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
16
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
17
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
18
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in francouzština Native in francouzština
 		French, German, English
19
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in němčina (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in němčina, italština Native in italština
 		german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
20
Rosegarden
Rosegarden
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayMedicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

francouzština -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> němčina freelance interpreters
němčina to francouzština freelance translators
němčina to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.