Freelance translators » francouzština -> němčina » Technika/strojírenství » Lidské zdroje » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Lidské zdroje: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

141 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angličtina (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in angličtina
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
2
Elite Text
Elite Text
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
5
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in němčina Native in němčina
ArrayInženýrství: provozní, Architektura, Medicína: zdravotní péče, Stavba / stavební inženýrství, ...
6
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in němčina Native in němčina
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
7
Kirsten Lukas
Kirsten Lukas
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...
8
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in němčina Native in němčina
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
9
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in slovinština Native in slovinština
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
10
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
11
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, němčina (Variant: Swiss) Native in němčina
software localilzation, technical writing
12
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, ...
13
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
14
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in němčina Native in němčina
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
15
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in němčina Native in němčina
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
16
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in němčina Native in němčina, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
17
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in maďarština Native in maďarština
ArrayMédia / multimédia, Internet, e-Commerce
18
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
19
Julie Frey
Julie Frey
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
20
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in němčina Native in němčina
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě


francouzština -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:


« Zobrazit další obory specializace

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.