Freelance translators » francouzština -> němčina » Jiný » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: francouzština -> němčina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

308 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
2
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
3
Claudia Hoffmann
Claudia Hoffmann
Native in němčina Native in němčina
German, English, French finance, banking, banking software, audit, business, marketing/commerce, others, translation, ...
4
Kirsten Lukas
Kirsten Lukas
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...
5
Géraldine Dohm
Géraldine Dohm
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
französisch, Marketing, e-commerce, Tourismus, Literatur
6
pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
7
Gabriele Beckmann
Gabriele Beckmann
Native in němčina Native in němčina
biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
8
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francouzština Native in francouzština
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
9
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in němčina Native in němčina
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
10
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in němčina Native in němčina
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
11
Holger Remke
Holger Remke
Native in němčina Native in němčina
technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
12
Susanne Döring
Susanne Döring
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, French, German, legal, literature, fiction, translation, politics, social sciences, religion, ...
13
Muschalek Muschalek
Muschalek Muschalek
Native in němčina Native in němčina
ArrayMédia / multimédia, Hry / videohry / hazard / kasino, Architektura, Cestovní ruch & cestování, ...
14
Elfie Kinzler
Elfie Kinzler
Native in němčina (Variant: Austrian) Native in němčina
patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...
15
Ruth Kalmund
Ruth Kalmund
Native in němčina Native in němčina
french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
16
Anne Durand
Anne Durand
Native in francouzština Native in francouzština
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
17
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
18
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Kino, film, televize, divadlo, Potraviny & mléčné výrobky, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, ...
19
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
20
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in němčina Native in němčina
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.