Freelance translators » angličtina -> španělština » Věda » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: angličtina -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

1,184 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Veronica Munoz
Veronica Munoz
Native in španělština (Variants: US, Mexican) Native in španělština
 		marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
62
Roxanna Delgado
Roxanna Delgado
Native in španělština Native in španělština
 		medical translations, internal medicine, cardiology, clinical records, medical insurance, proofreading, medicina interna, cardiología, traducciones médicas, medicina, ...
63
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
 		education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
64
Yanina Criolani
Yanina Criolani
Native in španělština (Variants: Latin American, US) Native in španělština
 		clinical research, protocols, education, children, kids, literature, bilingual education, IT translator, software, hardware, ...
65
Alexandra Quesada
Alexandra Quesada
Native in španělština Native in španělština
 		Spanish, management, human resources, health, biology, chemistry, immunology, microbiology, genetics, hematology, ...
66
Armando Robles Hmilowicz
Armando Robles Hmilowicz
Native in španělština Native in španělština
 		English, Spanish, medicine, health sciences, translation, editing, proofreading, DTP, pharmaceuticals, internal medicine, ...
67
Roy Chacón
Roy Chacón
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Colombian) Native in španělština
 		spanish, español, law, computers, technology, software, localization, trados, latin, south america, ...
68
Andrea Lorca
Andrea Lorca
Native in španělština Native in španělština
 		medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
69
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
70
Lara Garau
Lara Garau
Native in španělština (Variants: Latin American, Argentine) Native in španělština
 		Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
71
María C Turri
María C Turri
Native in španělština Native in španělština
 		english to spanish, native spanish translator, translation, medicine, marketing, hotels, tourism, ecology, environment, pharmaceutical, ...
72
Gemma Sanza Porcar
Gemma Sanza Porcar
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		Traducción bio-médica, Bio-medical Translation, Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, ...
73
pausela
pausela
Native in španělština , galicijština Native in galicijština, angličtina Native in angličtina
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
74
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in polština Native in polština, španělština Native in španělština
 		traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
75
Cristina Vera Maguregui
Cristina Vera Maguregui
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
 		hight quality and professional work
76
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
 		spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
77
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
78
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		Medicine and science
79
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
80
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> španělština freelance interpreters
španělština to angličtina freelance translators
španělština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.