Freelance translators » angličtina -> španělština » Věda » Věda (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Věda (obecně): angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

654 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in čeština Native in čeština
ArrayIT (informační technologie), Elektronika / elektrotechnika, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
2
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angličtina Native in angličtina
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
3
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in angličtina Native in angličtina
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
4
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Native in arabština Native in arabština, španělština Native in španělština
Commerce, Comercio, Trade, Poesía, literatura, Documento, Contrato, Certificate, Conference, simultaneous, ...
5
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
6
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
7
Tandem Team
Tandem Team
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
8
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
9
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
10
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
11
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in španělština Native in španělština
medical, law, instructions, travel, certificates
12
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in španělština 
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
13
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in španělština (Variant: Argentine) Native in španělština
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
14
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in španělština Native in španělština
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
15
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
16
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština, francouzština Native in francouzština
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
17
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
18
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in španělština Native in španělština
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
19
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in španělština Native in španělština
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
20
Ángel Domínguez
Ángel Domínguez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.