Freelance translators » angličtina -> srbština » Technika/strojírenství » Telekomunikace » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Telekomunikace: angličtina -> srbština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

79 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in makedonština Native in makedonština
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
2
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Černohorština Native in Černohorština, srbština Native in srbština
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
3
Ljubica Grgin
Ljubica Grgin
Native in srbština Native in srbština
software, seo, localization, website localization, transcreation, legal translation, fashion, retail, english to serbian translator, translation into serbian, ...
4
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in srbština Native in srbština
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
5
Nebojša Mihaljević
Nebojša Mihaljević
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, Černohorština Native in Černohorština
english, serbian, serbo-croatian, montenegrin, bosnian, language, translator, translation, proofreading, proofreader, ...
6
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7
marijad
marijad
Native in chorvatština , srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
8
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in srbština Native in srbština
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
9
Milica Stamenković
Milica Stamenković
Native in srbština Native in srbština
English, Serbian, translator, translation, transcreation, IT, software, hardware, localization, networks, ...
10
Miloš Stojadinović
Miloš Stojadinović
Native in srbština Native in srbština
prevod, srpski, engleski, prevodilac, IT, lokalizacija, prevodjenje, translator, translation, English Serbian, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in srbština (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in srbština, slovinština Native in slovinština
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
13
Tanja Nestorović
Tanja Nestorović
Native in srbština Native in srbština
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Právo: daně & cla, ...
14
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in srbština Native in srbština
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
15
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
16
John Smith
John Smith
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
17
karlsrue
karlsrue
Native in srbština Native in srbština, němčina Native in němčina
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
18
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in srbština Native in srbština
ArrayPrávo: smlouvy
19
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
20
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.