Freelance translators » anglais vers serbe » Technique / Génie » Page 1

Below is a list of anglais vers serbe traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

133 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in anglais Native in anglais
ArrayArt, artisanat et peinture, Médecine : cardiologie, Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), ...
2
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in serbe Native in serbe, croate Native in croate
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
3
Ljubica Grgin
Ljubica Grgin
Native in serbe Native in serbe
software, seo, localization, website localization, transcreation, legal translation, fashion, retail, english to serbian translator, translation into serbian, ...
4
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in serbe Native in serbe
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
5
Dinap
Dinap
Native in croate Native in croate
pharmaceutical chemistry, general medicine, biotechnology, drug control and production, SmPCs, PILs, clinical studies, ekspertna poročila, articles, inspekcijski, ...
6
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in serbe Native in serbe
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
7
Miloš Stojadinović
Miloš Stojadinović
Native in serbe Native in serbe
prevod, srpski, engleski, prevodilac, IT, lokalizacija, prevodjenje, translator, translation, English Serbian, ...
8
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien
English, Macedonian, translation, transcription, religion
9
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, macédonien Native in macédonien
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
10
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe (Variants: Serbian, Bosnian) Native in serbo-croate/croato-serbe
italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
11
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
12
Milica Stamenković
Milica Stamenković
Native in serbe Native in serbe
English, Serbian, translator, translation, transcreation, IT, software, hardware, localization, networks, ...
13
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croate Native in croate, slovène Native in slovène
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
14
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in serbe Native in serbe
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
15
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croate (Variants: standard, Bosnian) Native in croate
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
16
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in serbe Native in serbe
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
17
A.Đapo
A.Đapo
Native in bosniaque Native in bosniaque, croate Native in croate
medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
18
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in serbe Native in serbe
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
19
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in serbe Native in serbe
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
20
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macédonien Native in macédonien
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.