Freelance translators » angličtina -> polština » Obchod/finance » Zemědělství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Zemědělství: angličtina -> polština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

64 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
2
Anna Maria Przewozna
Anna Maria Przewozna
Native in polština Native in polština
 		polish, spanish, english, agriculture, technical, manuals
3
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polština Native in polština
 		Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
4
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in polština Native in polština
 		<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
5
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština, angličtina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
6
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in polština Native in polština
 		Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
7
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		ArrayMedicína
8
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in polština Native in polština
 		general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
9
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in polština Native in polština
 		ArrayMedicína (obecně)
11
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in polština Native in polština
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
12
Jakub Szacki
Jakub Szacki
Native in polština Native in polština
 		Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
13
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
14
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
15
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in polština Native in polština
 		English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
16
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in angličtina Native in angličtina
 		Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
17
Aleksandra Kloc Raspini
Aleksandra Kloc Raspini
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
18
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in polština Native in polština
 		marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
19
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polština Native in polština, francouzština Native in francouzština
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
20
Kasia Grzesik
Kasia Grzesik
Native in polština Native in polština
 		Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> polština překladatelé/ů s touto specializací:

Obchod/finance

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> polština freelance interpreters
polština to angličtina freelance translators
polština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.