Freelance translators » angličtina -> norština » Technika/strojírenství » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Umění, umělecká řemesla, malířství: angličtina -> norština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

69 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kjersti Storrø-Trana
Kjersti Storrø-Trana
Native in norština Native in norština
ArrayCestovní ruch & cestování, Maloobchod, Tisk & nakladatelství, Marketing / průzkum trhu, ...
2
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
3
Ralph Yttervik
Ralph Yttervik
Native in norština Native in norština
Carpentry, food, reading, travelling, proofreading
4
Annika Sande
Annika Sande
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština, bokmal Native in bokmal
ArrayCestovní ruch & cestování, Kino, film, televize, divadlo
5
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norština Native in norština
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
6
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
7
Rune Amundsen
Rune Amundsen
Native in norština Native in norština
norwegian, pharmaceutical, science
8
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
9
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
10
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in norština Native in norština
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
11
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in norština Native in norština
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
12
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
13
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in norština Native in norština
medicine, software, architecture, social sciences
14
Kristin Moussaoui
Kristin Moussaoui
Native in norština Native in norština
ArrayCestovní ruch & cestování, Kino, film, televize, divadlo
15
Anne Parelius
Anne Parelius
Native in norština Native in norština
Always deliver on time!
16
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
17
Hans Olav Sletnes
Hans Olav Sletnes
Native in norština Native in norština
ArrayMarketing
18
Kristin Gravelsæter
Kristin Gravelsæter
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
ArrayCestovní ruch & cestování, Maloobchod, Marketing / průzkum trhu, Tisk & nakladatelství, ...
19
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in norština Native in norština
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
20
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in norština Native in norština, islandština Native in islandština, bokmal Native in bokmal
Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.