Freelance translators » angličtina -> italština » Věda » Právo (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Právo (obecně): angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

506 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovinština Native in slovinština, srbština Native in srbština
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
3
Michaela Cardi
Michaela Cardi
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
Italian, czech, slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, ...
4
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
5
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angličtina Native in angličtina
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
7
Kristina Licen
Kristina Licen
Native in slovinština Native in slovinština, italština Native in italština
translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
8
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in albánština Native in albánština, italština Native in italština
ArrayMedicína: zdravotní péče, Automobily / auta & kamióny, Kosmetika, péče o krásu, Psychologie, ...
9
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in italština Native in italština
ArrayPoezie & literatura, Hudba, Lingvistika, Zemědělství, ...
10
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in italština Native in italština
ArrayIT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Poezie & literatura, Lingvistika, ...
11
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italština
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
12
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in italština Native in italština
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...
13
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in italština Native in italština
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
14
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in italština Native in italština
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
15
Valeria Ricciardi
Valeria Ricciardi
Native in italština Native in italština
Medicine, pharmacology, biology, life sciences, patents, SAP, surveying, engineering, chemistry, health care, ...
16
Luigi D'Acunzo
Luigi D'Acunzo
Native in italština Native in italština
subtitles, tourism, instruction manuals,
17
selene valentini
selene valentini
Native in italština Native in italština
ArrayTelekomunikace, Výroba, Energie / výroba energie, Doprava / přeprava / spedice, ...
18
Francesco Caruso
Francesco Caruso
Native in italština Native in italština
ArrayPoezie & literatura, Média / multimédia, Architektura, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
19
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in italština Native in italština
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
20
Giacomo Pazzi
Giacomo Pazzi
Native in italština Native in italština
ArrayInženýrství: provozní, Počítače: systémy, sítě, Počítače: hardware, Počítače: software, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě


angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:


« Zobrazit další obory specializace

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.