Freelance translators » angličtina -> italština » Umění/literatura » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

786 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Gaia de Zambiasi
Gaia de Zambiasi
Native in italština Native in italština
ArrayVaření / kulinářství, Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, ...
22
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
23
Monica M.
Monica M.
Native in italština Native in italština
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
24
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in svahilština Native in svahilština
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
25
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in němčina Native in němčina
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
26
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
27
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
28
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in italština Native in italština
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
29
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in italština Native in italština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Textil / oděvy / móda, Poezie & literatura, ...
30
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
ArrayArchitektura, Vaření / kulinářství, Fotografie/zobrazování (& grafika)
31
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in italština Native in italština
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
32
Linda Liguori
Linda Liguori
Native in italština Native in italština
IT, hardware, software, medicine, literature, proofreading, English, Italian, technical, manuals, ...
33
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italština (Variant: Neapolitan) Native in italština
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
34
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in italština Native in italština
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
35
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
36
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
37
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in italština Native in italština
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
38
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayVaření / kulinářství, Textil / oděvy / móda, Architektura, Média / multimédia, ...
39
mariant
mariant
Native in italština Native in italština
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
40
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Native in italština Native in italština
business, tourism, publishing, literature, magazine, article, photography, cameras, history, culture, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.