Freelance translators » angličtina -> maďarština » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: angličtina -> maďarština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

114 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Süveges
Anna Süveges
Native in maďarština Native in maďarština, španělština Native in španělština
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, barcelona, ...
2
Rita Banati
Rita Banati
Native in maďarština Native in maďarština
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
3
Margit Matern
Margit Matern
Native in maďarština Native in maďarština
Hungarian, market research, marketing, human relations, cerificates, higher education, management
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in maďarština Native in maďarština, finština Native in finština
Reliability, professionalism and responsibility.
6
Hajnalka Kis
Hajnalka Kis
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
traduzione IT, traduzione sito web, interprete ungherese, tradurre telefonata, traduzione ungherese, traduttore ungherese, tradurre inglese, traduzione inglese, traduzione italiano, traduttore italiana, ...
7
Kornelia Robertson
Kornelia Robertson
Native in maďarština Native in maďarština
editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
8
ilaszlo
ilaszlo
Native in maďarština Native in maďarština
finance, business, minutes, statement, contract, agreement, clinical, trial, study, protocol, ...
9
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
10
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maďarština Native in maďarština
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
11
Edit Lovász
Edit Lovász
Native in maďarština Native in maďarština
legal, environment, biology,
12
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in maďarština Native in maďarština
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
13
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
14
Julia Vajda
Julia Vajda
Native in maďarština Native in maďarština
culture, arts, literature, theatre, films, psyclology, religions, history, geography, biology, ...
15
Netta Rozsi
Netta Rozsi
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
English-Hungarian, Hungarian, English, Hungarian translator, translator, native Hungarian translator, Hungarian marketing translator, native Hungarian marketing translator, Hungary, intercultural communication expert, ...
16
Gabriella Vento
Gabriella Vento
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
Hungarian, Translation, Honosítás, Technology, Microwave, Electronics, Engineering, Tourism, Travel, Native Hungarian, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Attila Benedek
Attila Benedek
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština, slovenština Native in slovenština
marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
19
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
20
Gabriella Nagy
Gabriella Nagy
Native in maďarština Native in maďarština
Spanish translation, Hungarian translation, English translation, French translation, German translation, marketing translation, media translation, IT translation, website translation, traducción húngara, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.