Freelance translators » angličtina -> němčina » Technika/strojírenství » Doprava / přeprava / spedice » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Doprava / přeprava / spedice: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

415 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in němčina Native in němčina
 		20 Jahre Erfahrung.
42
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in němčina (Variants: Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian, Germany, Austrian) Native in němčina
 		Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
43
Isabell Thomas
Isabell Thomas
Native in němčina Native in němčina
 		German, Banking, Finance, Financial Reporting, Financial Statements, Funds Prospectus, Articles of Incorporation, Key Investor Information Documents (KIID), IAS/IFRS Documentation, Accounting, ...
44
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in němčina Native in němčina
 		German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
45
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
46
Axel Trost
Axel Trost
Native in němčina Native in němčina
 		english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
47
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ruština Native in ruština, němčina Native in němčina
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
48
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in němčina Native in němčina
 		English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
49
Klaus Urban
Klaus Urban
Native in němčina Native in němčina
 		code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
50
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
51
Robert Mouris
Robert Mouris
Native in lucemburština (Variant: German) Native in lucemburština
 		Array
52
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finština Native in finština, němčina Native in němčina
 		Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
53
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumunština Native in rumunština, němčina Native in němčina
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
54
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in němčina Native in němčina
 		contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
55
Thomas Gohlke
Thomas Gohlke
Native in němčina Native in němčina
 		aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business
56
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
 		German translation, quality, detail, creative
57
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in němčina Native in němčina
 		sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
58
Petra Schneider
Petra Schneider
Native in němčina Native in němčina
 		PETRA = Punctual - Efficient - Trustworthy - Reliable - Accurate
59
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in čeština Native in čeština
 		automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
60
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters
němčina to angličtina freelance translators
němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.