Freelance translators » angličtina -> němčina » Technika/strojírenství » Page 48

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: angličtina -> němčina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

954 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

941
Giovanna Infante
Giovanna Infante
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
942
Karen Tannhäuser
Karen Tannhäuser
Native in němčina (Variant: Germany) 
technology, hardware, software, electronics, engineering, sciences, IT, technology, computing, communication, ...
943
Heather Conrad
Heather Conrad
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
german, english, translation, deutsch, englisch, Übersetzung, Übersetzer, bilingual, native speaker, muttersprachler, ...
944
Siri S
Siri S
Native in němčina 
German, food, medical, medicine, pharmacy, pharmaceutics, tourism, marketing
945
hoga05
hoga05
Native in němčina 
Automotive, Electronics, Commercial
946
Muside
Muside
Native in němčina 
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství
947
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in němčina (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
948
Corinna Ortmann
Corinna Ortmann
Native in němčina 
english, video surveillance, security technology, localization, access control
949
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in němčina (Variants: Germany, Saxon (Upper)) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
950
Inga Glanzer (X)
Inga Glanzer (X)
Native in němčina Native in němčina
English, German, patent litigation, export control, foreign trade, law, legal, translation
951
Tom Feise
Tom Feise
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
legal, translation, film, simultaneous, research, licensing, pharma, research, library, web, ...
952
Dip.-Ing. Hellmuth Sander
Dip.-Ing. Hellmuth Sander
Native in němčina 
Englisch-German, Technical Translations, Tenders, Proposals, Contracts, Patents, PR
953
Cécile Kellermayr
Cécile Kellermayr
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany) 
EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
954
monitor
monitor
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) 
Alignments (big files), Alignieren (grosse Dateien), AlignFactory, banking, stock-exchange, investment, finance, money, Fund Material, prospectus, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.