Freelance translators » angličtina -> francouzština » Společenské vědy » Page 16

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: angličtina -> francouzština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

1,192 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francouzština Native in francouzština, arabština Native in arabština
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
302
Samantha Hoffmann
Samantha Hoffmann
Native in francouzština Native in francouzština
English, Spanish, French, Paris, France, medicine, neurology, urology, cardiology, oncology, ...
303
Madeleine Jaoul
Madeleine Jaoul
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
italian, french, english, localization, translation, translator, videogames, video games, video game, videogame, ...
304
Alexandra Leroux
Alexandra Leroux
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
305
Catherine De Crignis
Catherine De Crignis
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
val d’oise, english to french translator, technical translator, traductrice technique, traductrice anglais vers français, french english liaison interpreting, interprétation de liaison anglais français, economics, finance, accounting, ...
306
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francouzština
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
307
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translation, transcription, religion
308
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, portugalština Native in portugalština
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
309
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in italština Native in italština
ArrayArcheologie, Architektura, Cestovní ruch & cestování, Kosmetika, péče o krásu, ...
310
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in rumunština Native in rumunština
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
311
Julie House
Julie House
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...
312
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
313
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
314
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
315
Caroline Martino
Caroline Martino
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
French native
316
Debora Blake
Debora Blake
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
317
Thomas Senepart
Thomas Senepart
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francouzština
french, FRENCH, FR, BELGIAN, french language, FRANSk, FRANSK, SPROG, FRANZÖSISCH, DUTCH, ...
318
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in francouzština (Variant: Swiss) Native in francouzština
German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
319
Stéphanie Maes
Stéphanie Maes
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Poezie & literatura, Hudba, Společenské vědy, sociologie, etika atd., ...
320
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in francouzština (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in francouzština
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.