Freelance translators » angličtina -> katalánština » Společenské vědy » Cestovní ruch & cestování » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Cestovní ruch & cestování: angličtina -> katalánština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
94 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Spanish, subtitling, finance, business, translation
|
| 2 |
Begoña EladiNative in katalánština (Variant: Central)  , španělština (Variant: Standard-Spain) 
|
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
|
| 3 |
Rosa RubioNative in katalánština , španělština (Variant: Standard-Spain)
|
localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
|
| 4 |
ricard nosNative in španělština (Variant: Standard-Spain) , katalánština
|
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
|
| 5 |
|
ArrayKosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství
|
| 6 |
Blanca BCNative in katalánština (Variant: Central) , španělština (Variant: Standard-Spain)
|
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
|
| 7 |
|
MT
|
| 8 |
Marta TarragonaNative in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , katalánština (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 9 |
|
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
|
| 10 |
|
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
|
| 11 |
|
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
|
| 12 |
|
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Vaření / kulinářství, Média / multimédia, Hudba, ...
|
| 13 |
espurnaNative in katalánština , španělština (Variant: Standard-Spain)
|
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
|
| 14 |
BristolTEcNative in angličtina , španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 15 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
| 16 |
Mariana FontNative in španělština , angličtina , katalánština
|
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
|
| 17 |
LinguaVoxNative in španělština , francouzština
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
| 18 |
|
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Medicína: kardiologie, Elektronika / elektrotechnika, Inženýrství (obecně), ...
|
| 19 |
Ester VidalNative in katalánština (Variant: Central) , španělština (Variant: Standard-Spain)
|
translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...
|
| 20 |
|
spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
