Freelance translators » čeština -> angličtina » Obchod/finance » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: čeština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

117 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alena Tomesova
Alena Tomesova
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...
2
Pavel STORKAN
Pavel STORKAN
Native in čeština Native in čeština
mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
3
Amy Van Dyke
Amy Van Dyke
Native in angličtina Native in angličtina
French, Russian, international development, economics, weapons, nonproliferation, international policy, wine, nuclear energy
4
Jaroslav Hyspecký
Jaroslav Hyspecký
Native in čeština Native in čeština
Klíčová slova: law, contract, computer, software, localization, Czech, English, translations, interpreting, proofreading, ...
5
Pavel Slama
Pavel Slama
Native in čeština Native in čeština
Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
8
Jolana Novotna
Jolana Novotna
Native in čeština Native in čeština
Czech, localization, legal, contracts, corporate, EU, transportation, SDL Trados Studio 2011
9
Misha Smid
Misha Smid
Native in čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
ArrayPodnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Lidské zdroje, Pojištění, ...
10
Gerry Vickers
Gerry Vickers
Native in angličtina Native in angličtina
czech translation, slovak translation, czech websites, slovak websites, czech medical interpreting, slovak medical translation, czech legal translation, Slovak legal translation, tourism, music, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
13
Petra van Benten Knotova
Petra van Benten Knotova
Native in čeština Native in čeština
software, IT, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, ...
14
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
15
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in ruština Native in ruština
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
16
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in čeština Native in čeština
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabština, francouzština (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francouzština
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Karin Murarova
Karin Murarova
Native in slovenština (Variants: Standard - Slovakia, Czech) Native in slovenština, čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
slovak, czech, spanish, english, hungarian, automotive, linguistics, general, education, websites, ...
19
Tomas Novak
Tomas Novak
Native in čeština Native in čeština
ArrayPodnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Internet, e-Commerce, Management, ...
20
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.