Freelance translators » arabština -> angličtina » Technika/strojírenství » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Média / multimédia: arabština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

200 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arabština Native in arabština
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
2
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in arabština (Variants: Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian) Native in arabština
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
3
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
4
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, angličtina Native in angličtina
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
5
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
6
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in arabština Native in arabština, hebrejština Native in hebrejština
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arabština Native in arabština
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
9
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arabština Native in arabština
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
10
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in arabština (Variant: Algerian) Native in arabština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
11
Ramy Hamza
Ramy Hamza
Native in arabština Native in arabština
information technology, IT, business, brochures, pc, manuals, websites, printers, monitors, machines, ...
12
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in arabština (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arabština
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
13
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in arabština (Variants: Sudanese, UAE) Native in arabština
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
14
George Aziz
George Aziz
Native in angličtina Native in angličtina, arabština Native in arabština
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
15
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, angličtina Native in angličtina, judeo-arabština Native in judeo-arabština
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
16
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in arabština (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Iraqi, Lebanese) Native in arabština, angličtina (Variants: British, Scottish, UK, US) Native in angličtina
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
17
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in arabština Native in arabština, němčina Native in němčina
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
18
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in arabština Native in arabština
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
19
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in arabština Native in arabština
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
20
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: British, South African, UK, US) Native in angličtina
translator english italian arabic law general subjects


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.