Interpreters » čeština -> ruština » Social Sciences » Společenské vědy, sociologie, etika atd.

The čeština -> ruština translators listed below specialize in the field of Společenské vědy, sociologie, etika atd.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

28 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Natália Dúbravská
Natália Dúbravská
Native in slovenština Native in slovenština
english-russian-slovak-czech
2
Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Vaření / kulinářství, ...
3
Ars_Translate
Ars_Translate
Native in ruština Native in ruština
Lingvistika, Média / multimédia
4
Patrik Felčer
Patrik Felčer
Native in čeština Native in čeština
Russian, Ukrainian, Spanish, Czech, Social Science, journalism, subtitling, NGO, Linguistics, Psychology, ...
5
Arianne Perrier
Arianne Perrier
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
multilingual, translation, interpretation, translator, interpreter, correction, dubbing, transcription, dictation, re-writing, ...
6
Elena Caraus
Elena Caraus
Native in čeština Native in čeština, ruština Native in ruština
Poezie & literatura, Bezpečnost, Architektura, Vaření / kulinářství, ...
7
Veranika Bialkovich
Veranika Bialkovich
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
Média / multimédia
8
OxanaS
OxanaS
Native in ruština Native in ruština
Lingvistika
9
kirylzz
kirylzz
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
10
Svetlana Karbysheva
Svetlana Karbysheva
Native in ruština Native in ruština
czech, slovak, russian, translation, translator, legal, finance, čeština, slovenčina, ruština, ...
11
Oleg Bazylewicz
Oleg Bazylewicz
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Hudba, Vaření / kulinářství, Idiomy / aforismy / úsloví, Psychologie, ...
12
Jana Karpenko
Jana Karpenko
Native in ruština Native in ruština
czech, russian, social science, travel, photography, fiction, HR, movies, subtitles
13
kenzukko
kenzukko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Bezpečnost, Média / multimédia, Medicína: zdravotní péče
14
Vladimir Ponomarev
Vladimir Ponomarev
Native in ruština Native in ruština
Poezie & literatura, Lingvistika, Psychologie, Hudba, ...
15
OlenaM
OlenaM
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Kosmetika, péče o krásu, ...
16
Alexey Rakhmanov
Alexey Rakhmanov
Native in ruština Native in ruština
Lingvistika, Jména (osob, společností), Výživa, Medicína (obecně), ...
17
Evgeniya Kireeva
Evgeniya Kireeva
Native in ruština Native in ruština
18
Yura Koshulap
Yura Koshulap
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
Poezie & literatura, Média / multimédia, Medicína (obecně), Hudba, ...
19
Gleb Slesarev
Gleb Slesarev
Native in ruština Native in ruština
Psychologie, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, ...
20
Dusan Krstic
Dusan Krstic
Native in srbština Native in srbština
Biology, molecular biology, genetics, medicine, Serbian, Croatian, Bosnian, serbo-croat, Russian, English, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.