| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English -> Slovak translators and interpreters » |
| Barbora Truchlikova Long term skills, fast, confidential | traduttore Slovacco, traduttore Ceco, manualistica, manuale d'istruzione, manuale d'uso, automatizzazione, sicurezza, legale, atti, energia, pagine web, Trados, macchine, macchinario, nucleare, pompe, sentenze, tribunale, turismo, biologia, chimica, schede di sicurezza ... | Slovak Itálie | 0 points English -> Slovak | | Katarina Perna EU, Medicine, Pharmacy, Patents | English, French, Slovak, English to Slovak, French to Slovak, translation, proofreading, revision, MTPE, post-editing, medicine, pharmaceuticals, human medicines, veterinary medicines, medical instruments, IFUs, SmPC, PIL, EPAR, European Union, European institutions, European affairs, directives, regulations, amendments, European legislation, annual reports, IATE, Interinstituional Style Guide, Trados Studio, memoQ, Memsource, XTM, draft notifications, patents, general/letters/CV, science, adult science books, children science books, physics, chemical patents, pharmaceutical patents, patent applications, large molecules, small molecules, biology, natural science, literary translation, book translation, physics, military, defense, photography, pro-bono translation ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Lenka Paučínová | Slovak, medical: instruments, health care, household appliances, cosmetics, photoghraphy, eudcation, general ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Marek Antas Sworn translations | EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, workshops, car industry, simultaneous, consecutive, EU documents, law, business, legal contract, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, automotive industry, manufacturing, economics, translator, social services, legal, birth certificate, report, NHS, translating, editing, proofreader, NHS report, Social Services reports, court orders, marriage certificate, SDL Trados, Trados, CAT tool, media, subtitling, manual, finance, financial, education, educational, literary, web, letter, general, travel, travel guide, writing, preklad, preklady, slovenský, slovenský prekladateľ, prekladateľ, tlmočník, Londýn, prekladateľské služby, tlmočnícke služby, finančný preklad, finančný, sobášny list, rodný list, manuál, návod na použitite, vzdelávanie, školský, kola, web, list, všeobecný, legálny, právnický, technický, ... | Czech/Slovak Velká Británie | 0 points English -> Slovak | | Marta Feckova Eye for detail | Slovak, Slowaaks, Slowakisch, Dutch, Nederlands, Niederländisch, Holländisch, English, Engels, German, Duits, Deutsch, translation, translator, vertalen, vertaler, Übersetzer, Übersetzen, revision, revisie, Korrekturlesen, review, editing, proofreading, EU, European Union, Europäische Union, European communications, Europese Unie, arbowet, Arbeidsinspectie, Arbeitsinspektorat, Labour inspection, auditing, Audit, tourism, Tourismus, travelling, marketing, art, litery, law, juridisch, technisch, technical, Trados 2007, Trados Studio, work safety, Arbeitssicherheit, persoonlijke beschermingsmiddelen, Arbeitsschutzmittel, personal protective equipment, basisveiligeid, VCA, Market Research, marktonderzoek, nutrition, Ernährung, culinary, voeding, investments, beleggingen, Investitionen, Key Investor Information Documents, literaire teksten, CV, certificate, contract, diploma, licence, judgement, summon, appellation, extract from the police records, certificate of incorporation, overeenkomst ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Daniela Revajova Focused on the target language quality | English to Slovak, English to Slovak translation, English to Slovak freelance translator, English to Slovak technical translation, spanish to Slovak translation, spanish to Slovak freelance translator, IT translation, computers, IT, science, hardware, software localization, mechanics, engineering, machinery, telcommunications, Slovak translator, traductor eslovaco, ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | jc555 | , ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Zuzana Halgašová | Materiály (plasty, keramika atd.), Inženýrství: provozní, Elektronika / elektrotechnika, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Stavba / stavební inženýrství, Počítače (obecně), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Podnikání/obchod (obecně), Botanika, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Zoologie, Telekomunikace, Počítače: software, Věda (obecně), Patenty, Lingvistika, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Reklama / public relations, Fyzika ... | Slovak Česká republika | 0 points English -> Slovak | | Stanislava Adamcová Balajová MBA http://kvalitnypreklad.webs.com/ | Slovak translation, czech translation, italian translation, English translation, french translation, spanish translation ... | Slovak/Czech Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Garajova Zuzana non-literary translations | English, Slovak, translation, marketing, business texts ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Michaela Cardi High quality translations | Italian, czech, Slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, computer, software ... | Czech/Slovak Itálie | 0 points English -> Slovak | | Zuzana Revucka La traduction est un art et une passion. | Právo (obecně), Reklama / public relations, Počítače: software, Energie / Výroba energie, Mechanika / strojní inženýrství, Vláda / politika, Lidské zdroje, Reality, Ropná technologie/věda, Tisk & nakladatelství, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Management, Automobily / auta & kamióny, Stavba / stavební inženýrství, Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Právo: smlouvy ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Tomas Novak More than 8 years in translations | Patenty, Stavba / stavební inženýrství, Automobily / auta & kamióny, Automatizace & robotika, IT (informační technologie), Inženýrství (obecně), Psychologie, Sport / fitness / rekreace, Kino, film, televize, divadlo, Cestovní ruch & cestování, Management, Internet, e-Commerce, Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně), Reklama / public relations, Hry / videohry / hazard / kasino, Marketing / průzkum trhu, Počítače (obecně), Potraviny & mléčné výrobky ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Slovak | | CZ_Trans Technical and medical translations | technical, medical, translation, german, English, czech, Slovak ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Slovak | | Edita Szcsukova EN/CZ to HU/SK marketing/PR/e-commerce | English, Slovak, hungarian, translation, quality, punctuality, punctual, express, quick, fast, best, reliable, EUR, marketing, international trade, Management, web pages, QA, quality assurance, procedures, contracts, reports, interviews, manuals, patents, user manuals, Trados, electronics, correspondence, contracts, agreements, certificates, business, industry, CAT, high quality, freelancer, project, legal, creative, subtitles, navigation, ecommerce, e-commerce, beauty, health maintenance, wellness, SEO, Hungarian, Slovak, Czech, subtitles, transcription, PR ... | Hungarian/Slovak Maďarsko | 0 points English -> Slovak | | Karin Murarova PASSPORT TO YOUR GLOBAL SUCCESS | Slovak, czech, spanish, English, hungarian, automotive, linguistics, general, education, websites, certificates, correspondence, tenders, business, tourism, accounting, banking, financial, logistics, trade, insurance, technical, IT, hardware and software, machinery, electronics, automotive, cosmetics, fashion, legal, contracts, official, documents, EU, legislation, medical, equipment, research, nursing, pharmacy, pharmaceutical, clinical, studies, research, science, bio, energetics, biology, chemistry, reliable, flexible, experienced, full-time worker, client-oriented, unbeatable service, constant availability, trados, studio, cat, tool, memsource, wordfast, dejavu, matecat, office, linguist, expert, exerience ... | Slovak/Czech Slovensko | 0 points English -> Slovak | | andreawin Pharmacy, Medicine, EU, Law, Technology | Slovak, English, pharmacy, medicinal, law, business, eu, finance, Management, economy, marketing, ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Zuzana Greksakova AVT & EU and Intl Affairs (SK <> EN/PT) | Slovak, English, portuguese, sdl trados studio, translator, subtitler, linguist, Slovak translator, portuguese to Slovak translator, English to Slovak translator, Slovak subtitler, Slovak linguist, portuguese to Slovak subtitler, English to Slovak subtitler, Slovak to portuguese translator, Slovak to English translator, Slovak translations, audiovisual translation, linguistics, literary translation, EU matters, international affairs, education, Management, extreme sports ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Barbora Kalivodova Právník, Advokát, LL.M. | czech, Slovak, English, translator, legal translations, law, lawyer, business, commerce, enforcement, proofreading ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Slovak | | Peter Valárik Never late! | Slovak, government, politics, law, European Union, international organizations, IT, software, technology, industry, logistics, Trados, Studio 2021, Across, Passolo ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Jozef Diladi Technical translator/language specialist | Reklama / public relations, Vojsko / obrana, Média / multimédia, Bezpečnost, Inženýrství: provozní, Stavba / stavební inženýrství, Telekomunikace, Zemědělství, Medicína (obecně), IT (informační technologie), Automobily / auta & kamióny, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Počítače: hardware, Letectví / kosmonautika / vesmír, Elektronika / elektrotechnika, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Linda Magathova German-English-Slovak Translator | german, English, Slovak, translation, technical translation, automotive, logistics, art, contracts, interpreting, manuals, biology ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | | Dasa Berackova | Slovak, European Union, legislative and general texts, humanities, proof-readig, editing ... | Slovak Německo | 0 points English -> Slovak | | Janka Almanova Mé slovo a termín vždy platí. | Ekonomie, Vláda / politika, Životní prostředí & ekologie, Cestovní ruch & cestování, Právo: daně & cla, Bezpečnost, Věda (obecně), Finance (obecně), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Reklama / public relations, Podnikání/obchod (obecně), Vzdělávání / pedagogika, Právo: smlouvy, Lidské zdroje, Psychologie, Pojištění, Účetnictví, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce ... | Slovak Spojené státy americké | 0 points English -> Slovak | | Michaela Kianičková Committed to delivering quality. Always. | translation, proofreading, editing, Slovak, English, marketing, public relations, human resources, HR, contracts, manuals, usage instructions, sales, presentations, geology, physics, IT, mathematics, securities, cosmetics, contract for work, agency contract, contract of employment, terms and conditions of use, extract from the Land Register, EU guidelines, legislation, websites, localisation, localization ... | Slovak Slovensko | 0 points English -> Slovak | Next page: More English -> Slovak translators and interpreters » | |