| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Danish -> Swedish translators and interpreters » |
| Ulrika Norberg MA in Translation & Education | MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, government, politics, education, pedagogy, religion, social sciences, civics, public health, consumer affairs, environmental issues, development, human rights, marketing, business, e-commerce, commercial, website, press release, article, report, brochure, survey, TRADOS Studio, MemoQ ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Elin Skymbäck Multilingual Swedish translator | financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, banking, investment, investing, Management, project Management, tourism, company magazines, pressreleases, brochures, manuals, newsletters, general texts, EU, politics, gender studies, society, Finland, History of Finland, Nordic politics and cooperation, environment, environmental issues, climate changes, biodiversity ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Ambjörn Madegård Swedish <> All Languages | Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, French, Icelandic, Norwegian, Danish ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Camilla Holm Translates from English and Danish. | Gardening, paper, carton board, forestry, agriculture, pets, dogs, cats, wine, food, packaging, tourism, hiking, outdoors, ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Frederika Heden Personal service, professional results | games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics, Internet technology, web design, website applications, speech and voice pathology, language acquisition, voice training, singing, medicine, phoniatrics, neurology, stroke, rehabilitation, music, handicrafts, textile crafts, design, folk tradition, folklore, cultural history, ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Gabriella Strandberg Professional translation into Swedish | translation, übersetzung, Swedish, german, Danish, norwegian, IT, computer, web, translator, översättning, localization, translation into Swedish, trados, CAT, translator in sweden, telecommunication, Swedish translator, proofreading, professional Swedish translator, passolo, schwedische übersetzerin, oversetting, oversaettelse, software translation, lokalisering, programvaruöversättning, gui, technichal translator, engineering, JIT, schweden, diplomierte übersetzerin, ITB Management AB, transcreation, trados studio 2019 ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Anders Ericsson 20 years smoking translations that bite | Podnikání/obchod (obecně), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Počítače: hardware, Inženýrství (obecně), Folklór, Lidské zdroje, Cestovní ruch & cestování, Náboženství, Tisk & nakladatelství, Filozofie, Medicína: léčiva, Medicína (obecně), Matematika & statistika, Marketing / průzkum trhu, Výroba, Management, Mechanika / strojní inženýrství, Doprava / přeprava / spedice, Právo: smlouvy, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Reklama / public relations, Počítače (obecně), Právo (obecně), IT (informační technologie), Věda (obecně), Poezie & literatura, Hry / videohry / hazard / kasino, Kino, film, televize, divadlo, Idiomy / aforismy / úsloví ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Fredrik Pettersson MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource | Swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, proofreading, localization, machine translation post-editing, MTPE, english to Swedish, german to Swedish, vom Deutschen ins Schwedische, italian to Swedish, dall'italiano allo svedese, dansk til svensk, norsk til svensk, manuals, installation manuals, instruction manual, product specifications, technical instructions, handbooks, booklets, catalogues, catalogs, brochures, contracts, documents, datasheets, technology, machinery, computer, IT, software, website translation, commercial, business, medical instruments, e-learning, EULA, user interface, UI, prospectus, NAS, CNC, data sheets, work safety ... | Swedish Hongkong | 0 points Danish -> Swedish | | Cecilia Siösteen | english, business, finance, mutual funds ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Madeleine Bergström Quick and accurate! | , Medicína (obecně), Marketing / průzkum trhu, Lidské zdroje, Vzdělávání / pedagogika, Vaření / kulinářství, Cestovní ruch & cestování, Hry / videohry / hazard / kasino, Podnikání/obchod (obecně), Počítače (obecně), Internet, e-Commerce ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Erik Gardekrans Committed translator & proofreader SWE | German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, English to Swedish translator, German to Swedish translator, user's manuals translation, Danish and Norwegian to English or German, medical devices translation, travelling & tourism translation, arts and decoration translations, sports gear translation, HR-related translation ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Jacob Birgersson 20+ years in IT and marketing | Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization. ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | J. Goldman Responsive, resourceful, and reliable | economics, finance, marketing, expert, english, Swedish, french, Danish, norwegian ... | Swedish Španělsko | 0 points Danish -> Swedish | | Carina Nilsson De Rosa decades of experience, Swiss diploma | Zemědělství, Podnikání/obchod (obecně), Automobily / auta & kamióny, Kino, film, televize, divadlo, Nábytek / domácí přístroje, Textil / oděvy / móda, Historie, Lidské zdroje, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Lingvistika, Stavba / stavební inženýrství, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Životní prostředí & ekologie, Finance (obecně), Geografie, Vláda / politika, Idiomy / aforismy / úsloví, Žurnalistika, Výroba, Média / multimédia, Filozofie, Medicína: léčiva, Maloobchod, Zeměměřičství, Sport / fitness / rekreace, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Doprava / přeprava / spedice, Architektura, Počítače (obecně), Internet, e-Commerce, Cestovní ruch & cestování, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Potraviny & mléčné výrobky, Výživa, Management, Reklama / public relations, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Medicína (obecně) ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Mari Johnsson | Technology, electronics, health, wellness, psychology, sports fashion, fashion ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Leif Ohman Technically speaking | translator, translation, editing, proofreading, English, Swedish, German, English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, Swedish to English, website localization, översättare, översättning, redigering, korrekturläsning, engelska, svenska, engelska till svenska, tyska till svenska, danska till svenska, svenska till engelska, översättning av webbplats ... | Swedish Spojené státy americké | 0 points Danish -> Swedish | | Nina Pettersson PhD Life Science. Pharma + Business | Swedish, French, English, science, medicine, pharmacy, medical, scientific, phd, clinical trials, public health, health, biology, chemistry, pharmacology, biochemistry, cell biology, molecular biology ... | Swedish Francie | 0 points Danish -> Swedish | | Anna Hjalmarsson Journalist, EU translations, editorial | Swedish, French, English, media, journalism, international, localization, transcreation, EU, literary, literature, news, editorial, European commission, European institutions ... | Swedish Velká Británie | 0 points Danish -> Swedish | | 🏆Patrik Högkvist www.englishtoswedish.co.uk | Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Tom Rosenberg EN | technical work experience, translation experience, many language combinations ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Max Pettersson Technical translator, engineering/misc | English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, website, websites, terms and conditions, marketing, seo, search engine optimisation, software translation, translation, English to Swedish translation, Swedish to English translation, Danish to Swedish translation, Danish to English translation, Norwegian to Swedish translation, Norwegian to English translation, editing, proofreading, content manager, literature, prose, fiction, e-commerce, product descriptions, white papers, business, online business, blog writing, article writing, casino articles, casino writing, technical translation Swedish ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Annicka Ericsson 15 years experience as a translator | Swedish, translation, proofreading, casino, sports, marketing, localization, memoq, sdl trados, trados, norwegian, Danish ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | JDtranslation | Cestovní ruch & cestování, Potraviny & mléčné výrobky, Inženýrství (obecně), Počítače (obecně), Elektronika / elektrotechnika, Inženýrství: provozní, Automatizace & robotika, Energie / Výroba energie, Automobily / auta & kamióny, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Letectví / kosmonautika / vesmír, Stavba / stavební inženýrství, Matematika & statistika, Marketing / průzkum trhu, Doprava / přeprava / spedice, Medicína (obecně), Mechanika / strojní inženýrství, Výroba, Kosmetika, péče o krásu, Materiály (plasty, keramika atd.), Telekomunikace, Životní prostředí & ekologie, Psychologie, Ekonomie, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: léčiva, Poezie & literatura, SAP, Výživa, Lodě, plachtění, moře, Lingvistika, Textil / oděvy / móda, Nábytek / domácí přístroje, IT (informační technologie), Vaření / kulinářství, Internet, e-Commerce, Medicína: zdravotní péče, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Tony Larsson Physics Engineering and Computer Science | English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, leisure, astronomy, mathematics, nuclear, localization, telecommunications, python, JavaScript, SQL, HTML, CSS, react, VUE, Flask, Energy, Social science, web, programming, computer programs, horse racing, trotting, IFU, Instructions for use, user guide, mechanics, engineering, machine intelligence, ML, AI, artificial intelligence, statistics, data analysis, online poker, online betting, sports, hiking, travel, marketing, instructions, directions, chemistry, quantum, cars, airplanes, motorcycles, yachts, boats, motors, tools, bicycles, inline skate, user manuals, astronomy, medical technology ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | | Emma Montell Swedish veterinarian | Swedish, veterinary medicine, veterinarian, veterinary, animal, biology, science, medicine ... | Swedish Švédsko | 0 points Danish -> Swedish | Next page: More Danish -> Swedish translators and interpreters » | |