 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Czech -> English translators and interpreters » |
 |  Matej Hasko
Since 1992 | power industry automotive engineering ... | Slovak
Slovensko | 25 points
Czech -> English | | | Radka Crossley
quality comes as second to none | Czech translator, Czech interpreter, literature, law, medicine, travel, commerce, conference interpreter, subtitling, legal, medical, pharmaceutical, travel, Czech ... | Czech
Velká Británie | 22 points
Czech -> English | | | Marek Obdrzalek
Law, Contracts, Business | legal, law, business, economy, book, presentation, agreement, contract, human resources, logistics, marketing, Management, technics, IT, HR ... | Czech
Česká republika | 20 points
Czech -> English | | | Melissa Dedina
Law, business, marketing | Czech, Slovak, native English, American, legal, contracts, press releases, court decisions, business correspondence finance, banking, marketing, čeština, slovenčina, rodilý mluvčí angličtiny, právo, smlouvy, tiskove zpravy, soudni rozhodnuti, bankovnictví, obchodni korespondence, překlady, korektura ... | English
Česká republika | 20 points
Czech -> English | | | Zdeněk Hartmann
Zdeněk Hartmann | Translation, Interpreting, Interpreting, čeština, angličtina, němčina, Czech, English, German, Deutsch, Deutsch, Tschechisch, Englisch, překlady, tlumočení, Übersetzen, Dolmetschen ... | Czech
Česká republika | 20 points
Czech -> English | | | Martina Silpoch
Professional service-personal attention | education, human resources, advertising, social sciences, geography, history, travel, tourism, gastronomy, immigration, pet care, pet products, poultry, pigeons, small animals, horticulture, gardening, certificates, customer surveys, product manuals, consumer electronics, security systems, telecom, automotive, general medical ... | Czech
Kanada | 19 points
Czech -> English | | | Hana Stosova
Skilled, reliable, precise | Czech, translations, engineering, power, mechanical, electrical, instrumentation, environment, safety ... | Czech
Česká republika | 19 points
Czech -> English | | | Dagmar Koenig
15+ years in translation | , Vzdělávání / pedagogika, Právo: smlouvy, Medicína (obecně), Medicína: kardiologie, Medicína: léčiva ... | Not indicated
Spojené státy americké | 18 points
Czech -> English | | | Dasha Fislova
Medical Specialist, Nurse -100% accurate | Czech, Slovak, translator, translation, translate, editing, native, medical, records, clinical trial, pharmaceuticals, patient report, immigration, nurse ... | Czech/English
Kanada | 18 points
Czech -> English | | | Jan Vančura
Law - every word and minute matters! | Czech, legal translations, translation of legal text, contracts, memos, appeals, petitions, requests, překlady, právní texty, právních textů, smlouvy, smluv, memorand, podání, ... | English
Česká republika | 18 points
Czech -> English | | | Martina Schwartz
top quality product - affordable price | environmental science, tourism and hospitality business, business and economics, trade, finances and banking, veteriniary medicine, medical and health care sciences, political science and international affairs, general ... | Slovak
Spojené státy americké | 16 points
Czech -> English | | | Lucie Maruniakova
Czech, Slovak & English Interpreter OPI | English to Czech and Czech to English Interpreting and Translation - Government, Immigration, Licenses, Certificates, Business, Social-Services, Healthcare, Medical, Medical Reports, Marketing, Market Research, Questionnaries, Websites, Entertainment, Dogs, Nutrition, Sports, Education, Academic, Banking, Legal, Analysis, Literature, Movies. Over the Phone Interpreting, consecutive. English to Slovak and Slovak to English Interpreting. ... | Czech
Česká republika | 16 points
Czech -> English | | | marek tesina
Translation done right... and on time | English, Czech, automotive, games, forestry, translate, human resources, environment ... | Czech
Česká republika | 16 points
Czech -> English | | | Helena Gogelova
Medicine, Pharmaceuticals, Biology | Czech, medicine, pharmaceuticals, medical, health care, physiotherapy, nursing, biology, microbiology, chemistry, ... | Czech
Česká republika | 16 points
Czech -> English | | | V. Reisova | English, slovak, computer, technology, science, literature, MOS specialization ... | Slovak
Velká Británie | 16 points
Czech -> English | | | Petr Jan Vins
literární a akademické překlady | English, german, yiddish, literature, poetry, novel ... | Czech
Česká republika | 16 points
Czech -> English | | | Jana Chrenková
Pharmacology and medicine specialist | Slovak, English, Czech, Medicine, Clinical studies, Clinical trials, Clinical protocols, Scientific papers, Pharmacology, EU documents (EMA), Biology, Chemistry, Genetics, Zoology, Human medicines, Veterinary medicines, Summaries of Product Characteristics, Package Information Leaflets, SmPC, PIL, Labelling, Tissue cultures, Patents ... | Slovak
Slovensko | 16 points
Czech -> English | | | Andrea Dvorska
Interpreting, translation, proofreading | medical, legal, technical, Czech, Slovak, interpreting, translation, Trados, proofreading, European Union, PEMT, virtual interpreting, social care, čeština, angličtina, tlumočení, překládání, zdraví, lékařství, sociální péče, právo, Evropská unie ... | Czech
Velká Británie | 14 points
Czech -> English | | | Andrejsek
I'm an excellent writer! | Telekomunikace, Reality, Reklama / public relations, Architektura, Lesnictví / dřevo / stavební dříví, Slang, Stavba / stavební inženýrství, Metalurgie / odlévání, Poezie & literatura ... | Czech
Česká republika | 14 points
Czech -> English | | | Peter Kolarik
Quality, reliability | reliability, quality ... | Slovak
Slovensko | 12 points
Czech -> English | | | Ivana Balcarová | Czech-English, English-Czech, education, vzdelani, food, stravovani, travelling, cestovani, turism, turismus, internet, TV, telecommunication, Telekomunikace, sociologie, sociology, social work, socialni prace, music, Hudba, linguistics, Lingvistika, computer software, games, hry ... | Czech
Nový Zéland | 12 points
Czech -> English | | | Vladimir Gunda
I am professional, efficient and fast. | administrative law, alternative dispute resolution, annual report, appeal, articles of association, audit, balance sheet, barrister, bills, Board, minutes, Board of Directors, case, cash flow, certified translations, CIT, civil law, commercial law, common law, company law, constitutional law, contract law, contracts, copyright, corporate income tax, court, criminal law, documents, employment law, equity, EU law, European Commission, European Court of Justice, European Parliament, European Union law, excise, excise tax, government, GST, insurance, intellectual property, jurisprudence, labour law, law, real property, legal executives, limited company, local government, memorandum of association, notary, opinions, P&L, patents, personal income tax, profit and loss account, prospectus, public company, public notary, real estate, solicitors, statute, statutes, statutory instruments, stock exchange, Supervisory Board, Supreme Court, sworn, sworn translations, tax planning, taxes, terms and c ... | Slovak/Czech
Slovensko | 12 points
Czech -> English | | | Elena Slamova
Translator and chemical engineer | English, German, Czech, Slovak, chemistry, research, intellectual property, patent, circuit breaker, fuse, Christianity, Chemie, Forschung, Sicherungsschalter, Sicherung, Christentum, Tschechisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher ... | Czech
Německo | 12 points
Czech -> English | | | Blanka Pasternak | , Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Vláda / politika, Lingvistika, Marketing / průzkum trhu, Fotografie/zobrazování (& grafika), Vzdělávání / pedagogika ... | Czech
Spojené státy americké | 12 points
Czech -> English | | | Vojtěch Schubert
Video game, software localization expert | Translation, Localization, Localization QA, Academic Writing, Creative Writing, Editing, Computer Games, Quality Assurance, Social Networking, Military, Wordfast, SDL Trados, Website Localization, Video Games Testing, Video Games, WordPress, Localization Testing, Computers, Information Technology, Microsoft Office, Transcreation, Videogame localization, Postediting ... | Czech
Česká republika | 12 points
Czech -> English | | Next page: More Czech -> English translators and interpreters » | |
