Freelance translators » turečtina -> angličtina » Obchod/finance » Fotografie/zobrazování (& grafika) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Fotografie/zobrazování (& grafika): turečtina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

24 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in turečtina Native in turečtina
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
2
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in turečtina Native in turečtina
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
3
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabština, angličtina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Akın Tek
Akın Tek
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
Turkish, subtitling, training and coaching, games, arts, literature,
7
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
8
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in turečtina Native in turečtina
ArrayMedicína: zdravotní péče, Umění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, ...
9
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in turečtina Native in turečtina
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
10
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in turečtina 
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
11
Bihter Kartheuser
Bihter Kartheuser
Native in turečtina Native in turečtina
English, Turkish, yoga, meditation, spirituality, Buddhism, Hinduism, English to Turkish translation, proofreading in Turkish, Turkish mother tongue, ...
12
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angličtina, polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
Translation, localization
13
Taylan Durmus
Taylan Durmus
Native in turečtina 
london, turkish translator, turkish to english, english to turkish, translation, interpretation
14
Abdulkadir Kuscu
Abdulkadir Kuscu
Native in turečtina 
ArrayZemědělství, Tisk & nakladatelství, Doprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce, ...
15
Sarah S Howard
Sarah S Howard
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) 
english, turkish, translation, editing, proofreading, interpreting, freelancer, english to turkish translator in america, turkish to english in america, english to turkish translator in usa, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Barış ALKIM
Barış ALKIM
Native in turečtina (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turečtina
localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...
18
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in němčina 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
19
MG58
MG58
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
english-turkish patent translator, software, localization, legal, technical translation, patent translation, engineering, marketing documents, user manuals, computers, ...
20
Sarper Yaşar
Sarper Yaşar
Native in angličtina (Variants: British, US) 
English to Turkish translation in engineering, psychology and general since 1990 along with study of college, engineering and Comp Sci.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.