Freelance translators » portugalština -> angličtina » Právo/patenty » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

442 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
82
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
83
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayPrávo (obecně), Právo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
84
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
85
Wagner Navarro
Wagner Navarro
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
86
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
87
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
88
Dylan Lee
Dylan Lee
Native in angličtina Native in angličtina
french, english, legal, spanish, law, humanities, literature, philosophy, revision, proofreading, ...
89
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPatenty, Právo: daně & cla, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
90
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in španělština Native in španělština
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
91
Matthew Salt
Matthew Salt
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
Portuguese to English Construction Insurance Business Creative Arts Medical Legal
92
Jason Schrier
Jason Schrier
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Spanish, French, Portuguese, English, Legal, Federal, Memo Q, Sports, Videogames, ...
93
Jo Hance
Jo Hance
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
94
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in angličtina Native in angličtina
Rapid and Reliable - Special Covid rates
95
HELIO DANNA
HELIO DANNA
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese, Transcripts, Medical, Education, Legal, Technical, Sciences, Media, General, Tourism, ...
96
judith ryan
judith ryan
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
97
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
98
Larissa Rojo Godinez
Larissa Rojo Godinez
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) Native in španělština
ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně)
99
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
100
Marcia Buckley
Marcia Buckley
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
oilfield, technical translations, petróleo, traduções técnicas.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,520,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.