Freelance translators » portugalština -> angličtina » Právo/patenty » Page 9

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

540 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugalština Native in portugalština
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
162
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
163
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in portugalština Native in portugalština
 		Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
164
Marta Oliveira
Marta Oliveira
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		Portuguese, English, German, technical, medical, life sciences, manuals, SDL Trados Studio, XTM, memoQ, ...
165
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
166
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
167
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo (obecně), Patenty, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
168
Sara Brown
Sara Brown
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)
169
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in angličtina Native in angličtina
 		Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
170
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
171
Mary Gardner Hume
Mary Gardner Hume
Native in angličtina (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in angličtina
 		marketing, market research, consumer research, international marketing, advertising, social media, internet, html programming, finance, annual reports, ...
172
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugalština Native in portugalština
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
173
Jason Schrier
Jason Schrier
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Spanish, French, Portuguese, English, Legal, Federal, Memo Q, Sports, Videogames, ...
174
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugalština Native in portugalština
 		translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
175
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
176
Paul Brown
Paul Brown
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, Patenty, ...
177
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalština Native in portugalština, nizozemština Native in nizozemština
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
178
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalština
 		technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
179
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
180
Vinicius Rodrigues
Vinicius Rodrigues
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		ArrayPrávo/patenty


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,515,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.