Freelance translators » portugalština -> angličtina » Právo/patenty » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

442 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Marcia Buckley
Marcia Buckley
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		oilfield, technical translations, petróleo, traduções técnicas.
102
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
103
Lachesis Olegario Braick
Lachesis Olegario Braick
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, legal translator, Brazilian Portuguese, tradudor juramentado no Reino Unido
104
Bernardo Mandichidja Sabão
Bernardo Mandichidja Sabão
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, English, Computer, General Businesses, Technologies, Research and Studies, Religion, Software, Website, Localisation, ...
105
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angličtina Native in angličtina, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
106
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
107
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angličtina (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		ArrayPatenty, Právo: daně & cla, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
108
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
109
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina, portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalština
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
110
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angličtina Native in angličtina
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
111
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
112
Laura Vlasman
Laura Vlasman
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
113
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
114
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in němčina Native in němčina, portugalština Native in portugalština
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
115
daniel gwire
daniel gwire
Native in angličtina Native in angličtina
 		business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
116
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in angličtina (Variants: Singaporean, UK, South African, British, Scottish, Irish) Native in angličtina
 		Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
117
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
118
Elvira Alves Barry
Elvira Alves Barry
Native in angličtina Native in angličtina
 		Business, advertising, corporate law, legal contracts, international development, website translation, literature, folklore, travel, tourism, ...
119
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonéština (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonéština
 		transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
120
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,515,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.