Freelance translators » angličtina -> korejština » Umění/literatura » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Miyoung Lee Native in korejština (Variant: South Korea)	English, Korean, marketing, advertising, tourism and travel, food and beverages, general, baby products, pet products
182	Seonim Lee Native in korejština	English, Korean, hotel, food, certificate, cat food
183	Yeon Choi Native in korejština	Korean, English, marketing, beauty, cosmetics, sports, food, beverage
184	seonok JEONG Native in korejština	ArrayLingvistika, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství
185	Yeonji Jeong Native in korejština (Variant: South Korea)	Cosmetics, beauty, English, Korean, economics, fashion, hotel, tourism, luxury, whiskey, ...
186	Isaiah moon Native in korejština	luxury, fashion, coffee, wine, jewelry, watch, super car, automobile, hotel, hospitality, ...
187	Hans Christoph Rudinger Native in němčina	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
188	Dahsom Hamilton, Ph.D. Native in korejština , angličtina	Korean translator, Korean translation, Korean Interpreter, Korean Interpretation, Korean Court Interpreter, Korean deposition
189	Supyo Hong Native in korejština (Variant: South Korea)	Korean, English, healthcare, government, laws, tourism, election, education, survey, subtitling, ...
190	Jin hee Kim Native in korejština (Variant: South Korea)	ArrayJména (osob, společností), Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu
191	Léa J. Native in korejština (Variant: South Korea)	Korean, business, technology, localization, website, electronics, marketing, copywriting, film, cosmetics, ...
192	Chris Yoon Native in korejština	Korean, English, Corporate, Finance, Engineering, Translation, Contract, Thesis, Transcript, , ...
193	Yola Zhao Native in čínština	ArrayKosmetika, péče o krásu, Architektura, Média / multimédia
194	Youngsun Kwag Native in korejština (Variant: South Korea)	pharmaceutical, food, drugs, cosmetics
195	Lynn Hong Native in korejština (Variants: South Korea, Gyeongsang)	English to Korean
196	Soyoung Kang Native in korejština	Korean, computer, technology, software, localization, tour, hotel, air, brochure, IT, ...
197	Yunmi Lee Native in korejština (Variant: South Korea)	ArrayTextil / oděvy / móda
198	Andrea Kim Native in korejština (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English, Korean, engineer, engineering, mechanical, electrical, fire, legal, witness, legal, ...
199	Pascal Medeville Native in francouzština	chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
200	Jeong Eyn Yang Native in angličtina , korejština	ArrayMédia / multimédia, Fotografie/zobrazování (& grafika)

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.