Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Společenské vědy » IT (informační technologie) » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: IT (informační technologie): angličtina -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

221 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
22
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
23
Gerard Kingma
Gerard Kingma
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
24
Renée van Bijsterveld
Renée van Bijsterveld
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
translation of documentation, translation of help, translation of software, delivers on time, fast and accurate, experienced, Studio 2011, Trados 2007, IT, English, ...
25
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
26
Jacques Van de Velde
Jacques Van de Velde
Native in nizozemština Native in nizozemština, francouzština Native in francouzština
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
27
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
28
Arie de Vries
Arie de Vries
Native in nizozemština Native in nizozemština
croatian, serbian, french, dutch, nederlands, français, néerlandais, hrvatski-nizozemski, srpski-nizozemski, traducteur, ...
29
P Nijman
P Nijman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
accurate, loyal to the source, smooth style
30
Rinus Beckers
Rinus Beckers
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
ArrayInženýrství (obecně), Výroba, Inženýrství: provozní, Mechanika / strojní inženýrství, ...
31
Patrick Vanderlinden
Patrick Vanderlinden
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
translator, Dutch, English, French, computer technology, software, localization, games, manuals, books, ...
32
Ruben Thoré
Ruben Thoré
Native in nizozemština (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
Dutch, Flemish, translation, localization, audiovisual translation, subtitling, IT, tech, technology, software, ...
33
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt
Native in nizozemština Native in nizozemština
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
34
Steven Segaert
Steven Segaert
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
legal, law, juridisch, US law, contract, contracten, contracts, agreement, verbintenis, verbintenissen, ...
35
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italština , francouzština (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francouzština, angličtina (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in angličtina, španělština (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in španělština
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
36
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
37
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in nizozemština Native in nizozemština, němčina Native in němčina
bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
38
Nathalie van Rijsbergen
Nathalie van Rijsbergen
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, ...
39
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
40
Nicki de Kler
Nicki de Kler
Native in nizozemština Native in nizozemština
nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,535,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.