Překladatelé a tlumočníci: Turkish -> English » General fields

Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Technika/strojírenství (0)
Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Umění/literatura (0)
Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Medicína (0)
Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Právo/patenty (0)
Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Věda (0)
Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Obchod/finance (0)
Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Marketing (0)
Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Jiný (0)
Překladatelé kombinace Turkish -> English, obor Společenské vědy (0)

Překladatelé a tlumočníci: Turkish -> English » Specific fields

Překladatelé: Turkish -> English: Účetnictví (827)
Překladatelé: Turkish -> English: Reklama / public relations (2624)
Překladatelé: Turkish -> English: Letectví / kosmonautika / vesmír
Překladatelé: Turkish -> English: Zemědělství (1050)
Překladatelé: Turkish -> English: Hospodářská zvířata / chov dobytka
Překladatelé: Turkish -> English: Antropologie
Překladatelé: Turkish -> English: Archeologie (573)
Překladatelé: Turkish -> English: Architektura
Překladatelé: Turkish -> English: Umění, umělecká řemesla, malířství (1801)
Překladatelé: Turkish -> English: Astronomie & vesmír (846)
Překladatelé: Turkish -> English: Asylum/Migration/Displacement (2)
Překladatelé: Turkish -> English: Finance (obecně) (1861)
Překladatelé: Turkish -> English: Automatizace & robotika
Překladatelé: Turkish -> English: Automobily / auta & kamióny (1283)
Překladatelé: Turkish -> English: Biologie (-tech, -chem, mikro-) (769)
Překladatelé: Turkish -> English: Blockchain/Cryptocurrencies (1)
Překladatelé: Turkish -> English: Botanika (405)
Překladatelé: Turkish -> English: Stavba / stavební inženýrství (1008)
Překladatelé: Turkish -> English: Podnikání/obchod (obecně)
Překladatelé: Turkish -> English: Materiály (plasty, keramika atd.) (733)
Překladatelé: Turkish -> English: Osvědčení, diplomy, licence, životopisy (1212)
Překladatelé: Turkish -> English: Chemie; Chem. věda/inženýrství (836)
Překladatelé: Turkish -> English: Poezie & literatura
Překladatelé: Turkish -> English: Kino, film, televize, divadlo (3125)
Překladatelé: Turkish -> English: Textil / oděvy / móda (1596)
Překladatelé: Turkish -> English: Comics/Manga/Graphic novels (7)
Překladatelé: Turkish -> English: Telekomunikace
Překladatelé: Turkish -> English: Počítače (obecně) (1975)
Překladatelé: Turkish -> English: Počítače: hardware
Překladatelé: Turkish -> English: Počítače: software
Překladatelé: Turkish -> English: Počítače: systémy, sítě
Překladatelé: Turkish -> English: Právo: smlouvy (1607)
Překladatelé: Turkish -> English: Vaření / kulinářství
Překladatelé: Turkish -> English: Kosmetika, péče o krásu (1336)
Překladatelé: Turkish -> English: Medicína: stomatologie
Překladatelé: Turkish -> English: Média / multimédia (2622)
Překladatelé: Turkish -> English: Ekonomie (1613)
Překladatelé: Turkish -> English: Vzdělávání / pedagogika (2241)
Překladatelé: Turkish -> English: Elektronika / elektrotechnika (1031)
Překladatelé: Turkish -> English: Energie / výroba energie
Překladatelé: Turkish -> English: Inženýrství (obecně) (1418)
Překladatelé: Turkish -> English: Inženýrství: provozní (699)
Překladatelé: Turkish -> English: Mechanika / strojní inženýrství (850)
Překladatelé: Turkish -> English: Jaderná technologie/věda (295)
Překladatelé: Turkish -> English: Životní prostředí & ekologie (1261)
Překladatelé: Turkish -> English: Esoterické postupy
Překladatelé: Turkish -> English: Rybářství (99)
Překladatelé: Turkish -> English: Folklór (700)
Překladatelé: Turkish -> English: Potraviny & mléčné výrobky (1412)
Překladatelé: Turkish -> English: Lesnictví / dřevo / stavební dříví (201)
Překladatelé: Turkish -> English: Nábytek / domácí přístroje
Překladatelé: Turkish -> English: Gambling/Casino/Bets
Překladatelé: Turkish -> English: Hry / videohry / hazard / kasino (1770)
Překladatelé: Turkish -> English: Těžba & nerosty / drahokamy (286)
Překladatelé: Turkish -> English: Genealogie (90)
Překladatelé: Turkish -> English: Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy (1723)
Překladatelé: Turkish -> English: Genetika (327)
Překladatelé: Turkish -> English: Geografie (466)
Překladatelé: Turkish -> English: Geologie (388)
Překladatelé: Turkish -> English: Vláda / politika (1665)
Překladatelé: Turkish -> English: Fotografie/zobrazování (& grafika) (1024)
Překladatelé: Turkish -> English: Medicína: zdravotní péče
Překladatelé: Turkish -> English: Historie (1827)
Překladatelé: Turkish -> English: Cestovní ruch & cestování
Překladatelé: Turkish -> English: Lidské zdroje (1626)
Překladatelé: Turkish -> English: Idiomy / aforismy / úsloví (858)
Překladatelé: Turkish -> English: Pojištění (555)
Překladatelé: Turkish -> English: Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce (1249)
Překladatelé: Turkish -> English: Internet, e-Commerce (2291)
Překladatelé: Turkish -> English: Investice / cenné papíry (453)
Překladatelé: Turkish -> English: Metalurgie / odlévání (307)
Překladatelé: Turkish -> English: IT (informační technologie) (1610)
Překladatelé: Turkish -> English: Žurnalistika (1142)
Překladatelé: Turkish -> English: Reality (600)
Překladatelé: Turkish -> English: Právo (obecně) (1683)
Překladatelé: Turkish -> English: Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva (836)
Překladatelé: Turkish -> English: Právo: daně & cla
Překladatelé: Turkish -> English: Linguistic evaluation/cognitive debriefing (8)
Překladatelé: Turkish -> English: Lingvistika (2119)
Překladatelé: Turkish -> English: Doprava / přeprava / spedice (1372)
Překladatelé: Turkish -> English: Management (1535)
Překladatelé: Turkish -> English: Výroba
Překladatelé: Turkish -> English: Lodě, plachtění, moře
Překladatelé: Turkish -> English: Market Research (4)
Překladatelé: Turkish -> English: Marketing / průzkum trhu (2019)
Překladatelé: Turkish -> English: Massages/Reflexology
Překladatelé: Turkish -> English: Matematika & statistika (634)
Překladatelé: Turkish -> English: Medicína (obecně) (1743)
Překladatelé: Turkish -> English: Medicína: kardiologie (672)
Překladatelé: Turkish -> English: Medicína: nástroje a přístroje (648)
Překladatelé: Turkish -> English: Medical: Oncology (14)
Překladatelé: Turkish -> English: Medicína: léčiva (829)
Překladatelé: Turkish -> English: Meteorologie (125)
Překladatelé: Turkish -> English: Metrologie (137)
Překladatelé: Turkish -> English: Vojsko / obrana (766)
Překladatelé: Turkish -> English: Hudba
Překladatelé: Turkish -> English: Jména (osob, společností) (834)
Překladatelé: Turkish -> English: Výživa (742)
Překladatelé: Turkish -> English: Ropná technologie/věda (384)
Překladatelé: Turkish -> English: Jiné
Překladatelé: Turkish -> English: Papír / výroba papíru (219)
Překladatelé: Turkish -> English: Patenty
Překladatelé: Turkish -> English: Filozofie (1025)
Překladatelé: Turkish -> English: Fyzika (507)
Překladatelé: Turkish -> English: Tisk & nakladatelství (1087)
Překladatelé: Turkish -> English: Psychologie (1645)
Překladatelé: Turkish -> English: Náboženství (903)
Překladatelé: Turkish -> English: Maloobchod
Překladatelé: Turkish -> English: Bezpečnost
Překladatelé: Turkish -> English: SAP (215)
Překladatelé: Turkish -> English: Věda (obecně) (1394)
Překladatelé: Turkish -> English: Slang (713)
Překladatelé: Turkish -> English: Společenské vědy, sociologie, etika atd. (1749)
Překladatelé: Turkish -> English: Sport / fitness / rekreace
Překladatelé: Turkish -> English: Zeměměřičství (665)
Překladatelé: Turkish -> English: Veterinary
Překladatelé: Turkish -> English: Waste management/Waste disposal/Recycling (3)
Překladatelé: Turkish -> English: Water resources management (1)
Překladatelé: Turkish -> English: Víno / enologie / vinařství (231)
Překladatelé: Turkish -> English: Zoologie (311)

Turkish -> English translators and interpreters


O sloupci členství ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Turkish -> English translators and interpreters »
Identity Verified   Saner Yuzsuren
  TURKISH <> ENGLISH Linguist
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, Marketing, Project Management, Politics ... Turkish
Velká Británie
40 points
Turkish -> English
Identity Verified   Ali Yucel
  [email protected]
English, Turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, localization, localization service, localization services, website localization, web-site localization, professional, professional translator, professional interpreter, English to Turkish translator, English to Turkish interpreter, Turkish to English translator, Turkish to English interpreter, English translator, English interpreter, Turkish translator, Turkish interpreter, certified, certified translator, certified interpreter, freelancer, freelance translator, freelance interpreter, art, literature, law, scientific, thesis, letter of consent, letter of attorney, power of attorney, trade register, report, technical, agreement, contract, marketing, advertisement, ads, market, Market Research, public relations, notary, notary public, video games, games, computer games, video game translation, game translation, computer game t ... Turkish
Velká Británie
36 points
Turkish -> English
Identity Verified   Mustafa Baris Erevikli
  Expd. translator with analytical mindset
native Turkish translator, freelance Turkish translator, professional Turkish translator, Turkish linguist, notary certified Turkish translator, technical translator, legal contract translator, legal agreement translator ... Turkish
Turecko
36 points
Turkish -> English
Identity Verified   Berk Ozen
  Medical, Game Localizations, Music
Turkish, medical, 3 years of undergraduate study in Istanbul University Faculty of Medicine, video games, online games, game localization, medical reports, pharmacology, clinical trials, turn based strategy game, real-time strategy game, FPS, first person shooter, MMO, MMOG, MMORPG, multiplayer online role-playing game, simulation, soccer, interactive soccer, pharmazeutische Übersetzungen, klinische Prüfungen, music, musical, music-related, songs, composition, musical composition ... Turkish
Turecko
32 points
Turkish -> English
Identity Verified   Özgün Çağlar Çay
  7 years in medical translations
English to Turkish translation services, Turkish to English translation services, Turkish localization expert, Professional Turkish translator online, Transcreation services Turkish language, Turkish dubbing and subtitling, Verifika services English to Turkish, Medical translations Turkish specialist, Turkish literature translation services, Abstract translation English to Turkish, Turkish language services online, Technical translation Turkish expert, Legal documents Turkish translation, Financial translation English to Turkish, Marketing materials Turkish translation, Turkish e-commerce translation, Turkish subtitling and dubbing services, Website localization Turkish language, Turkish business documents translation, Academic research translation Turkish, Scientific papers Turkish translation, Turkish cultural adaptation services, Tourism content translation Turkish, IT and software translation Turkish, Turkish content writing services, Turkish proofreading and editing, Turkish langu ... Turkish
Turecko
23 points
Turkish -> English
  Arzu Durukan
  15 Years in Medical, IT Fields
freelance translator, Turkish translator, English to Turkish, English to Turkish translator, software translation, hardware translation, website translation, Turkish medical translator, Turkish pharmaceutical translation, cosmetics translation, Turkish, translation, English into Turkish ... Turkish
Turecko
20 points
Turkish -> English
  Damla Kayıhan
  English-Turkish translator since 2004
English, Turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, English Turkish translation, translation, proofreading, reviewing, copyediting, transcreation, editing, localization ... Turkish
Turecko
20 points
Turkish -> English
Identity Verified   Aysegul Sec
  Medical translator
Turkish, translator, En-Tur, translation, proofreading, editting, clinical trials, pharmacology, medical, SmPC, PIL, life sciences, pharmaceutical, medical devices, nutrition, native Turkish, ICF, clinical overview, nonclinical, new drug application, MAA, CTD, monographs, ... Turkish
Turecko
20 points
Turkish -> English
Identity Verified   Giray Türkmen
  Top Quality English-Turkish Translations
translation, Turkish translation, English to Turkish translation, English Turkish, English to Turkish, English Turkish translation, English to Turkish translator, English Turkish translator, Turkish translator, localization, Turkish localization, English to Turkish localization, transcreation, Turkish transcreation, English to Turkish transcreation, marketing, Turkish marketing translator, English to Turkish marketing translator, Turkish marketing translation, English to Turkish marketing translation, digital marketing, Turkish digital marketing translation, English to Turkish digital marketing translation, finance, Turkish finance translator, English to Turkish financial translation, Turkish financial translation, English to Turkish financial translator, financial markets, capital markets, stock exchanges, cryptocurrencies, Turkish forex translator, English to Turkish forex translator, English to Turkish forex translation, Turkish cryptocurrency translation, English to Turkish cryptoc ... English/Turkish
Turecko
20 points
Turkish -> English
Identity Verified   Sarper Aman
  Turkish Audiovisual Translator and QCer
Turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, synopsis ... Turkish
Turecko
20 points
Turkish -> English
Identity Verified   Erman BALKIN
  Since 1995.
translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, journalism, journalism translation, journalistic translation, software localization, software translation, entertainment, sports, scientific translation, computers, PC, voice-over, localization, ... Turkish
Turecko
12 points
Turkish -> English
Identity Verified   Dilek Yigit
  Turkish Translator - Software-IT-Medical
Turkish translator, Turkish medical translation, Turkish website translation, Turkish website localization, Pharmaceuticals translation, Medical translator, Clinical Trial Translator, Turkish Clinical Trial Translator, IFU Translation, Localization, Localisation, Turkish Medical translator, game localization, corporate training material translation, Localisation Professional, Localization Professional, Localization Project Manager, Localisation Project Manager, Onsite Turkish translator, On-site Turkish translator, Onsite Turkish Translation Specialist, On-site Turkish Translation Specialist, Remote Turkish Translator, Turkish translator, localization, website localization, website localisation, Turkish linguist, Turkish freelancer, Turkish translation, English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish translation, localization, localisation, urgent Turkish translation, professional translator, professional Turkish translator, legal translator, medical t ... Turkish
Belgie
12 points
Turkish -> English
Identity Verified   Aylin D Jamros
  Freelancer in US in Turkish <> English
, Medicína: léčiva, Finance (obecně), Počítače (obecně), Právo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Filozofie, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Reklama / public relations, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Doprava / přeprava / spedice ... Turkish
Spojené státy americké
12 points
Turkish -> English
Identity Verified   Nicola Hüner
  Native English (UK) Turkish Translator
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading ... English
Velká Británie
12 points
Turkish -> English
Identity Verified   Murat Söker
  Translator with finance background
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, economics, business, trade, commerce, marketing, international finance, international trade, Basel, risk, technology, report, law, internet, client, localization, communication, engineering, accountancy, editing, proofreading, games, sport, food, training, Trados, CAT, programming, terminology, project, quality, Management, reviewing, quality, control, memory, office, technology, tercüman, çevirmen, finans, finans bilen çevirmen, certified translator, certified interpreter, yeminli tercüman, yeminli çevirmen, deutsch, Turkish, übersetzer, muttersprache, Übersetzer für Deutsch und Türkisch, dolmetscher, das Kreditgewerbe, der Bankbetrieb, die Finanz, die Finance, das Finanzwesen, die Ekonomie, die Wirtschaft, das Marketing, Absatz und Vertrieb, die Lokalisation ... Turkish
Turecko
12 points
Turkish -> English
Identity Verified   Irina Kuzminskaya
  20 yrs of medical and legal translations
письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в США, переводчик с английского языка, переводчик английского языка, лучший переводчик, письменный переводчик в США, переводчик в США, переводчик в Мичигане, переводчик в Детройте, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, устный переводчик с русского языка, переводы с английского языка, переводчик с английского языка, устный перевод, устный перевод с английского языка, переводчик с английского языка для приобретения недвижимости, перевод контрактов, перевод свидетельства о рождении, перевод справки о несудимости, перевести свидетельство о рождении, перевести справку о несудимости, переводчик Ирина Кузьминская, перевод на переговорах, гид-переводчик в США, USCIS, certified translation, medical, legal, personal documents, MSDS, airport interpreter, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, English to Russian translator, Russian translator, diplomas, certificates, ... Russian
Spojené státy americké
11 points
Turkish -> English
Identity Verified   Simden Pilon
  Experienced, professional and reliable
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, Turkish English translator, law, personal, documents, military, general, proofreading, public relations, computers, dental, health care, marketing, experienced, reliable translations, international relations, international trade agreements, Türkçe İngilizce, tercüme, hukuki çeviri, altyazı, IT, pazarlama, reklam, medya, ... English/Turkish
Kanada
8 points
Turkish -> English
Identity Verified   Melda Perincek
  B.A. in Translation & Interpreting
English to Turkish translator, Turkish to English translator, English-Turkish translator, native Turkish, Turkish translator, Turkish linguist, Turkish freelancer, Sworn Translator, Professional Translator, B.A. Degree in Translation, Trados, Law, Legal, Agreements, Contracts, Specifications, Rental Agreements, Bids, Bidding, Tender, Power of Attorney, Patents, Licenses, Diplomas, Transcripts, Personal Letters, Business, Trade, Commerce, User's Manuals, Operating Manuals, Medical Instruments, Medical Translation, Localization, Web Sites, Web Site Translation, IT, Communications, Telecommunications, Computers, Software, Localization, Website Localization, Software Localization, Technology, Technical, Networking, Social Sciences, Technical Specifications, Administration, Administrative Specifications, Engineering, Construction, Science, Education, Code of Ethics, Privacy Statements, Terms of Use, Internet, Company Profiles, Instructions Handbooks, Instructions for Use, Operating Instruct ... Turkish
Turecko
8 points
Turkish -> English
Identity Verified   Paula Darwish
  Experienced Native English Speaker
British English, English native speaker, history, politics, literature, arts, music, business, architecture, human resources, localisation, transcration, aviation industry, energy efficiency, ... English
Velká Británie
8 points
Turkish -> English
Identity Verified   Sinan Pat
  A translator is a witness on the stand.
Turkish, English, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, marketing, media, translation, proof-reading, subtitling ... Turkish
Německo
8 points
Turkish -> English
Identity Verified   Engin Gumus
  Translation with precision.
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, English, Turkish, french, ottoman, linguistics, sciences, medical texts, law, computers, finance, technology, politics, commece, translation, revision, control ... Turkish
Francie
8 points
Turkish -> English
Identity Verified   James Dirgin
  Turkish Translator
Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations. ... Turkish/English
Spojené státy americké
4 points
Turkish -> English
Identity Verified   hfilik
  Kalite Tercüme
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, Academic Translation, Articles, Social Sciences, International Politics, Eu Studies, Public Administration, Law, History, Economics, Communication, Education Sciences, Physical Education And Sports, Pre-School Education, Psychological Counseling And Guidance, Fine Arts, Public Relations, Sociology, Psychology, Business Administration, Production Management And Marketing, Organizational Behavior, Human Resources Management, International Quality Management, Finance, Banking, Statistics, Investment Management, Capital Market And Stock Exchange, Labor Economics, International Trade, Tourism&Travel, Pharmaceutics, Medicine, Veterinary Medicine, Health Management, Nursery, Biology, Mathematics, Physics, Chemistry, Aerospace Sciences, Metallurgical And Materials Engineering, Geological Engineering, Industrial Engineering ... Turkish
Turecko
4 points
Turkish -> English
Identity Verified   Basak Balkan
  Int'l Affairs & Marketing Specialist
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, cooking, questionnaire, medical, avrupa birliği, genişleme, simültane tercüman, anadili türkçe, kalite, hız, uluslararası ilişkiler, uluslararası kurumlar, uluslararası hukuk, dış politika, diplomasi, dişişleri, insan hakları, kadın hakları, sürdürülebilir, web sitesi, müzakere, hükümet, savunma, sanat, müzik, tarih, felsefe, tibbi, yemek, turizm, seyahat, pazarlama, marketing, automobile, araba, lastik, pneus, tyres, tires, cosmetics, kozmetik, cosmétiques, crème, krem, cream, fashion, mode, moda, giyim, tekstil, textiles, spor, sports, traduction technique, teknik tercümanlık, kullanım kılavuzu, gouvernement, art, histoire, philosophie, fiction, élargissement, politique, développement, professional translator, conference interpreter, proofreader, french, native English, quality, excellence, international relations, international organisations, international law, ... Turkish/English
Belgie
4 points
Turkish -> English
  Emel Kurt
  Turkish IT, software, gaming translator
English to Turkish, Turkish, trados, wordfast, passolo, IT, localization, localisation, computer, software, website, web site, medical, CTD, gaming, game, cosmetics, general, automobile, fast, on time, high quality, experienced, SDLX, memoQ, technical, memsource, memoq, pharmaceuticals, medicine, marketing ... Turkish
Turecko
4 points
Turkish -> English
Next page: More Turkish -> English translators and interpreters »