Členem od Nov '12

Pracovní jazyky:
angličtina -> němčina
němčina -> řečtina
řečtina -> němčina
angličtina -> řečtina

Athanasios Koletsas
fast, accurate & reliable

Místní čas: 07:45 EEST (GMT+3)

Rodný jazyk: němčina Native in němčina, řečtina Native in řečtina
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
38 positive reviews
(4 unidentified)

3 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
  Display standardized information
Životopis
Certified PROs.jpg SDL_Trados_Studio_Web_Icons_012

Hello,

my name is ATHANASIOS KOLETSAS and I am a BILINGUAL german-greek translator with perfect command of english.


EDUCATION

2001 - 2003 |
MASTER'S DEGREE in “Theory and Didactics of Translation and Interpreting – The Use of New Technologies Applied to Translation” of the Faculty of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Ionian University, Corfu. [Working Languages: English, German, Greek]

Title of final paper: “Pragmatics and Translation. A First Approach in Computational Linguistics”
[note: 10/10]
Final note: 9,2/10 [Rank: 1]

1996 - 2000 |
BACHELOR'S DEGREE in German Language and Literature of the Faculty of German Language and Literature, Aristotle University, Thessaloniki]


For more info you can download my CV in english, german, or greek

Looking forward to hearing from you!
Tento uživatel získal body KudoZ tím, že pomohl jiným překladatelům s termíny na úrovni PRO. Klepnutím na celkový počet bodů zobrazíte zadané překlady termínů.

Celk. počet bodů: 41
Body úrovně PRO: 25


Hlavní jazyky (PRO)
angličtina -> němčina8
řečtina -> němčina7
němčina -> řečtina4
němčina -> angličtina4
angličtina -> řečtina2
Hlavní obecné obory (PRO)
Technika/strojírenství8
Právo/patenty7
Věda4
Obchod/finance4
Jiný2
Hlavní obory specializace (PRO)
Elektronika / elektrotechnika8
Právo (obecně)7
Právo: daně & cla4

Zobrazit všechny získané body >
Klíčová slova: german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση. See more.german,greek,english,translator,zweisprachig,übersetzer,Übersetzung,Translation,μεταφραστής,μετάφραση,greek translator,translations into greek,translation from german into greek,greek translations,user guides,manuals, englisch,deutsch,griechisch,griechische übersetzungen,übersetzung ins griechisch . See less.




Poslední aktualizace profilu
Aug 25, 2023