Post a job
angličtina -> ruština (69301) » Mechanika / strojní inženýrství (4516) » This search (4516)

Člen ProZ.com (227): 1 2 3 4 5
Nečlen (4289): ...
Další
Results (4516): 227 members | 4289 non-members
Zobrazení výsledků 1 - 25
  Člen ProZ.com RJ/země O sloupci rodných jazyků / země CAT O sloupci nástrojů CAT Praxe O tomto sloupci
 Body KudoZ PRO
za celou dobu O sloupci KudoZ
mk_lab - angličtina -> ruština translator
mk_lab Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Tech & Science translation and writing

Local time: 21:16		 Send message through ProZ.com   
 RUS/UKR
Ukrajina		 Ano ProZ.com 22 let/roky
Pracuje v oboru 28 let/roky
Uvedená osvědčení
1549 v oboru
22746 v páru
Igor Antipin - angličtina -> ruština translator
Igor Antipin Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
PhD. 10+ years in technical translation

Local time: 21:16		  
 ruština
Ruská federace		 Ano ProZ.com 15 let/roky 
Pracuje v oboru 11 let/roky
293 v oboru
5188 v páru
Igor Savenkov - angličtina -> ruština translator
Igor Savenkov Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Ph.D. 15+ years in technical translation
ph: +7(499)903-62-98
Local time: 21:16		  
 ruština
Ruská federace		 Ano ProZ.com 17 let/roky  3(1)
Pracuje v oboru 35 let/roky
Uvedená osvědčení
151 v oboru
5955 v páru
Vladyslav Golovaty - angličtina -> ukrajinština translator
Vladyslav Golovaty Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Excellence in multi-domain translations
ph: +380660662051
Local time: 21:16		  
 ENG/UKR/RUS
Ukrajina		 Ano ProZ.com 14 let/roky
Pracuje v oboru 44 let/roky
85 v oboru
3329 v páru
Sergey Zubtsov - angličtina -> ruština translator
Sergey Zubtsov Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
PhD in Chem, 20 years in translation

Local time: 22:16		  
 ruština
Arménie		 Ano ProZ.com 16 let/roky  2(2)
Pracuje v oboru 20 let/roky
Uvedená osvědčení
80 v oboru
2630 v páru
Edgar Hermann - angličtina -> ruština translator
Edgar Hermann Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
4 years with GAZPROM, university degree

Local time: 20:16		  
 ruština
Německo		 Ano ProZ.com 19 let/roky 
Pracuje v oboru 30 let/roky
59 v oboru
2847 v páru
boostrer - angličtina -> ruština translator
boostrer Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Your voice in a foreign language
ph: 6462877179
Local time: 14:16		  
 ruština
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 17 let/roky  1(0)
Pracuje v oboru 27 let/roky
Uvedená osvědčení
52 v oboru
745 v páru
Andrey Svitanko - angličtina -> ruština translator
Andrey Svitanko Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
RU EN UKR

Local time: 20:16		  
 ruština
Polsko		 Ano ProZ.com 11 let/roky 
Pracuje v oboru 11 let/roky
Uvedená osvědčení
36 v oboru
4656 v páru
Alexey Pylov - angličtina -> ruština translator
Alexey Pylov Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Excellence since 1997

Local time: 21:16		  
 RUS/UKR
Ukrajina		 Ano ProZ.com 21 let/roky  7(3)
Pracuje v oboru 27 let/roky
Uvedená osvědčení
36 v oboru
613 v páru
erika rubinstein - angličtina -> ruština translator
erika rubinstein Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 20:16		  
 RUS/DEU
Německo		 Ano ProZ.com 19 let/roky
Pracuje v oboru 15 let/roky
Uvedená osvědčení
35 v oboru
3825 v páru
Nadiia and Vatslav Yehurnovy - angličtina -> ruština translator
Nadiia and Vatslav Yehurnovy Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Rendering your ideas in Ukrainian

Local time: 21:16		  
 RUS/UKR
Ukrajina		 Ano ProZ.com 17 let/roky
Pracuje v oboru 19 let/roky
33 v oboru
392 v páru
Sergey Strakhov - němčina -> ruština translator
Sergey Strakhov Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Reliability and Experience

Local time: 20:16		  
 RUS/UKR
Německo		 Ano ProZ.com 22 let/roky 
Pracuje v oboru 40 let/roky
Uvedená osvědčení
32 v oboru
3324 v páru
Victoria Batarchuk - angličtina -> ruština translator
Victoria Batarchuk Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Experienced technical/legal translator

Local time: 21:16		  
 RUS/UKR
Ukrajina		 Ano ProZ.com 10 let/roky 
Pracuje v oboru 27 let/roky
Ověřená osvědčení
28 v oboru
1707 v páru
svetlana cosquéric - ruština -> angličtina translator
svetlana cosquéric Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Engineering, medicine, chemistry
ph: +33618242190
Local time: 20:16		  
 ruština
Francie		 Ano ProZ.com 17 let/roky 
Pracuje v oboru 32 let/roky
28 v oboru
1543 v páru
Vladimir Dubisskiy - angličtina -> ruština translator
Vladimir Dubisskiy Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
UNSURPASSABLE EXPERIENCE

Local time: 13:16		  
 RUS/UKR
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 25 let/roky 
Pracuje v oboru 46 let/roky
Ověřená osvědčení
23 v oboru
2068 v páru
AndriyRubashnyy - němčina -> ukrajinština translator
AndriyRubashnyy Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Quantity flatters, but quality matters.

Local time: 21:16		  
 UKR/RUS
Ukrajina		 Ano ProZ.com 17 let/roky
Pracuje v oboru 28 let/roky
Uvedená osvědčení
20 v oboru
1505 v páru
Yakov Katsman - angličtina -> ruština translator
Yakov Katsman Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Translation & Engineering Experience

Local time: 14:16		  
 ruština
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 13 let/roky 
Pracuje v oboru 45 let/roky
Ověřená osvědčení
20 v oboru
961 v páru
Tatyana Osyka - angličtina -> ruština translator
Tatyana Osyka Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line

Local time: 21:16		  
 RUS/UKR
Ukrajina		 Ano ProZ.com 14 let/roky
Pracuje v oboru 20 let/roky
Ověřená osvědčení
20 v oboru
448 v páru
Igor Volosyanoy - angličtina -> ruština translator
Igor Volosyanoy Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Your technical translator

Local time: 21:16		  
 RUS/UKR
Ukrajina		 Ano ProZ.com 15 let/roky
Pracuje v oboru 14 let/roky
Uvedená osvědčení
16 v oboru
213 v páru
Michael Moskowitz - ruština -> angličtina translator
Michael Moskowitz Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Translating since 1984.

Local time: 14:16		  
 ENG/RUS
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 24 let/roky
Pracuje v oboru 39 let/roky
15 v oboru
522 v páru
Larissa Boutrimova - angličtina -> ruština translator
Larissa Boutrimova Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Accuracy and Style

Local time: 14:16		  
 ruština
Kanada		 Ano ProZ.com 22 let/roky  3(0)
Pracuje v oboru 32 let/roky
Ověřená osvědčení
12 v oboru
1210 v páru
esperantisto - angličtina -> ruština translator
esperantisto Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line

Local time: 21:16		 
 BEL/RUS
Bělorusko		 Ano ProZ.com 18 let/roky
 
12 v oboru
323 v páru
bububu - angličtina -> ruština translator
bububu Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line

Local time: 14:16		  
 ruština
Kanada		 Ano ProZ.com 18 let/roky 
Pracuje v oboru 19 let/roky
Ověřená osvědčení
12 v oboru
112 v páru
Dmitry Goykhman - angličtina -> ruština translator
Dmitry Goykhman Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Perfectly nuanced translation

Local time: 14:16		 
 RUS/ENG
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 16 let/roky
Pracuje v oboru 16 let/roky
10 v oboru
307 v páru
Oleg Rudavin - angličtina -> ukrajinština translator
Oleg Rudavin Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Ukrainian and Russian Translator
ph: +380 50 3015356
Local time: 21:16		  
 RUS/UKR
Ukrajina		 Ano ProZ.com 23 let/roky  2(2)
Pracuje v oboru 23 let/roky
Ověřená osvědčení
8 v oboru
1044 v páru
Člen ProZ.com (227): 1 2 3 4 5
Nečlen (4289): ...
Další