Post a job
němčina -> španělština (14601) » Textil / oděvy / móda (953) » This search (953)

Člen ProZ.com (85): 1 2 3 4
Nečlen (868): ...
Další
Results (953): 85 members | 868 non-members
Zobrazení výsledků 1 - 25
  Člen ProZ.com RJ/země O sloupci rodných jazyků / země CAT O sloupci nástrojů CAT Praxe O tomto sloupci
 Body KudoZ PRO
za celou dobu O sloupci KudoZ
Rosa Enciso - němčina -> španělština translator
Rosa Enciso Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
In love with my profession
ph: + 49 (221) 246695
Local time: 21:12		  
 ESL/FRA
Německo		 Ano ProZ.com 20 let/roky 
Pracuje v oboru 31 let/roky
Ověřená osvědčení
8 v oboru
358 v páru
Kornelia Berceo-Schneider - španělština -> němčina translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiNavštívil dnes web ProZ.com.
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 16:12		  
 DEU/ESL
Argentina		 Ano ProZ.com 14 let/roky 
Pracuje v oboru 35 let/roky
8 v oboru
352 v páru
Thomas Hirsch - španělština -> němčina translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773
Local time: 21:12		  
 němčina
Španělsko		 Ano ProZ.com 15 let/roky
Pracuje v oboru 35 let/roky
Uvedená osvědčení
6 v oboru
140 v páru
mareug - němčina -> španělština translator
mareug Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Just right or not at all

Local time: 21:12		  
 španělština
Německo		 Ano ProZ.com 18 let/roky
Pracuje v oboru 17 let/roky
4 v oboru
572 v páru
Ines R. - španělština -> němčina translator
Ines R. Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
real estate - engineering - legal

Local time: 21:12		  
 němčina
Španělsko		 Ano ProZ.com 21 let/roky
Pracuje v oboru 30 let/roky
Uvedená osvědčení
4 v oboru
191 v páru
Susanne Kress - španělština -> němčina translator
Susanne Kress Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Business - Tourism - Law

Local time: 21:12		  
 němčina
Španělsko		 Ano ProZ.com 14 let/roky 1(0)
Pracuje v oboru 13 let/roky
Ověřená osvědčení
4 v oboru
127 v páru
Maria Bellido Lois - němčina -> španělština translator
Maria Bellido Lois Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter

Local time: 21:12		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 18 let/roky 
Pracuje v oboru 32 let/roky
Ověřená osvědčení
4 v oboru
124 v páru
Pablo Montero Llano - angličtina -> španělština translator
Pablo Montero Llano Zobrazit kalendář dostupnostiNavštívil dnes web ProZ.com.
Marketing & hospitality/travel expert.

Local time: 21:12		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 7 let/roky 
Pracuje v oboru 6 let/roky
Ověřená osvědčení
4 v oboru
8 v páru
Óscar Delgado Gosálvez - angličtina -> španělština translator
Óscar Delgado Gosálvez Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Legal Translations

Local time: 15:12		  
 španělština
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 23 let/roky
Pracuje v oboru 33 let/roky
3 v oboru
259 v páru
Carmen Álvarez - angličtina -> španělština translator
Carmen Álvarez Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiNavštívil dnes web ProZ.com.
Accuracy in technology & science fields

Local time: 21:12		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 20 let/roky 
Pracuje v oboru 18 let/roky
0 v oboru
330 v páru
Montse P. - němčina -> španělština translator
Montse P. Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Translation and localization
  
 ESL/CAT
Španělsko		 Ano ProZ.com 17 let/roky 
Pracuje v oboru 17 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
179 v páru
GILBERTO CORTES - němčina -> španělština translator
GILBERTO CORTES Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Total dedication

Local time: 15:12		  
 španělština
Venezuela		 Ano ProZ.com 7 let/roky 
Pracuje v oboru 31 let/roky
0 v oboru
134 v páru
Cristóbal López Mazo - němčina -> španělština translator
Cristóbal López Mazo Navštívil dnes web ProZ.com.
Sworn translator-interpreter (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 21:12		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 6 let/roky
Pracuje v oboru 11 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
74 v páru
Dialogo - španělština -> němčina translator
Dialogo Navštívil dnes web ProZ.com.
Make words come easy...

Local time: 21:12		  
 němčina
Španělsko		 Ano ProZ.com 21 let/roky
Pracuje v oboru 15 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
48 v páru
Ivan Nieves - španělština -> němčina translator
Ivan Nieves Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Accurate, reliable, experienced

Local time: 21:12		  
 DEU/ESL
Švýcarsko		 Ano ProZ.com 16 let/roky
Pracuje v oboru 29 let/roky
0 v oboru
38 v páru
Eva Piqueras Rubow - němčina -> španělština translator
Eva Piqueras Rubow Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Patents, medical...
  
 DEU/ESL
Španělsko		 Ano ProZ.com 17 let/roky
Pracuje v oboru 17 let/roky
0 v oboru
37 v páru
Maria Lorena Batiston - němčina -> španělština translator
Maria Lorena Batiston Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line

Local time: 14:12		  
 ESL/DEU
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 16 let/roky
Pracuje v oboru 31 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
36 v páru
Juan E. Becerra Romero - němčina -> španělština translator
Juan E. Becerra Romero Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Traducciones alemán - español

Local time: 21:12		 
 španělština
Německo		 Ano ProZ.com 16 let/roky
Pracuje v oboru 18 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
26 v páru
Christina Kolb - angličtina -> němčina translator
Christina Kolb Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Conference Interpreter & Translator

Local time: 21:12		  
 němčina
Rakousko		   ProZ.com 11 let/roky
Pracuje v oboru 13 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
18 v páru
Maria Franco - němčina -> španělština translator
Maria Franco Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Subtitling / Translation / Editing

Local time: 21:12		  
 španělština
Německo		 Ano ProZ.com 21 let/roky
Pracuje v oboru 27 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
17 v páru
Annette Jara Matus geb. Canora - němčina -> španělština translator
Annette Jara Matus geb. Canora Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
30 years experience freelance translator

Local time: 21:12		  
 DEU/ESL
Německo		 Ano ProZ.com 19 let/roky 
Pracuje v oboru 38 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
16 v páru
Christiane Schaer - španělština -> němčina translator
Christiane Schaer Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
accurate, reliable, multilingual

Local time: 21:12		  
 němčina
Španělsko		 Ano ProZ.com 20 let/roky
Pracuje v oboru 22 let/roky
0 v oboru
14 v páru
Javier Arrizabalaga - italština -> španělština translator
Javier Arrizabalaga Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Javier
  
 ESL/CAT
Španělsko		 Ano ProZ.com 16 let/roky
Pracuje v oboru 17 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
8 v páru
Isa Anzaldo - angličtina -> španělština translator
Isa Anzaldo Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
MA in Translation Science and Technology

Local time: 21:12		  
 DEU/ESL
Mexiko		 Ano ProZ.com 8 let/roky
Pracuje v oboru 8 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
8 v páru
Ricardo Suin - angličtina -> španělština translator
Ricardo Suin Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiNavštívil dnes web ProZ.com.
Translator and interpreter EN/IT/DE > ES
  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 7 let/roky 
Pracuje v oboru 9 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
8 v páru
Člen ProZ.com (85): 1 2 3 4
Nečlen (868): ...
Další